Olivia Newton-John — Rosewater 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Newton-John의 노래 "Rosewater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my room, where I used to sleep with you
Things have changed
All that’s left are the memories of two
Two who loved and dreamed where
The trees seem to whisper your name
But I don’t like to go there
'Cause Rosewater no longer feels the same
Through the glass
The sun shows the knocks on the wall
Seasons pass and you know how it looks in the fall
Here at my Rosewater, the glass is a deeper green
And a calm surrounds her
When love was here, the warmest place I’ve ever been
As I walk the echo of empty, I hear
And I feel that this house is not home
And now we’re not here, It's lonely
The stairs seem to beckon me to stay
But dreams are better treasured
Than slowly eaten away
Christmas time, when snow filled your garden with while
Then the moon’s cold patterns on windows at night
Now you’ll make a new home
With people as hopefull as we
Over their dreams and their secrets
But don’t ever, please don’t ever
Rosewater, forget about me
Forget about me
가사 번역
내 방에서 너랑 자던 곳
상황이 변경되었습니다
남은 건 두 사람의 기억뿐이에요
두 사람은 사랑을 어디서 꿈
나무는 당신의 이름을 속삭이는 것 같습니다
하지만 난 거기 가기 싫어
장미 향수 같은 느낌이 안 드니까
유리를 통해서
태양은 벽에 노크 보여줍니다
시즌 패스 그리고 당신은 가을에 보이는 방법을 알고
여기 내 장미 향수,유리는 깊은 녹색
그리고 진정 그녀를 둘러싸고
사랑이 여기 있을 때,내가 지금까지 해온 가장 따뜻한 곳
나는 빈의 에코를 걸을 때,나는 듣는다
그리고 나는 이 집이 집에 없다는 것을 느낍니다
그리고 지금 우리는 여기 없어,그것은 외로운입니다
계단이 날 유혹해서
그러나 꿈은 더 나은 비축된다
천천히 먹는 것보다
크리스마스 시간,눈이 동안 당신의 정원을 가득 찼을 때
그런 다음 밤에 창에 달의 차가운 패턴
이제 당신은 새로운 가정을 만들 것입니다
우리처럼 희망찬 사람들과 함께
자신의 꿈과 그들의 비밀에 걸쳐
하지만 절대로,제발 하지 마
장미 향수,날 잊어 버려
나를 잊어 버려