Olivia Newton-John — Sad Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Newton-John의 노래 "Sad Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s early in the morning, today I’m movin' away
Sittin' here for the last time, makes me feel so strange
My life here has ended, like a pulled-up
Don’t play no sad songs, don’t make me cry
The situation reminds me, when I went away to school
My friends they all called you, and said I’d been made a fool
My boyfriend he left me, for my best friend
Oh, don’t play no sad songs, don’t make me cry, 'cause
Sad songs are tearin' up my heart again
Loneliness is standing in my path again
I can feel it coming, I can hear it calling out my name
I don’t wanna remember all I’m leavin' behind
The radio plays a sad song and brings it on Loneliness surrounds me like clouds bring rain
Ah, don’t play no sad songs, they’ll make me cry, 'cause
(chorus repeats out…)
가사 번역
오늘 아침 일찍 출근해요
마지막으로 여기 앉아 있으면 기분이 이상해지거든
여기서 내 인생은 끝장났어 마치 세운 것처럼
슬픈 노래 하지마 울지 마
내가 학교에 갔을 때 상황은 저를 생각 나게한다
내 친구들은 모두 널 불렀고 내가 바보라고 했어
내 남자 친구는 내 가장 친한 친구를 위해 나를 떠났습니다
슬픈 노래 하지마 울지 마
슬픈 노래가 또 내 마음을 찢어주네
외로움이 내 길을 또다시 서 있다
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다,나는 그것이 내 이름을 부르는 것을들을 수있다
내가 뒤쳐져 있는 걸 기억하고 싶지 않아
라디오는 슬픈 노래를 재생하고 외로움에 가져 오는 것은 구름 비를 가져처럼 나를 둘러싸고
슬픈 노래 하지 마 날 울게 만들 거야
(코러스가 반복됩니다…)