Olivia Newton-John — Serenity 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Newton-John의 노래 "Serenity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when the shadow descend again
Give me the eyes
To see
And when the silence
Stills my lips
Give me the words
To speak
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity
Grant me Serenity
And when the river is a wall of water
Give me the strength
To recede
And when twilight hides the horizon
Give me the faith
To believe
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity
Grant me Serenity
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity — and I’ll see eternity
Grant me Serenity
(Thanks to Mykel for these lyrics)
가사 번역
그리고 그림자가 다시 내려올 때
눈 좀 줘
볼 수
그리고 때 침묵
내 입술을 스틸
내게 그 단어를 줘
말하기
내가 바꿀 수없는 것들을 받아들이십시오
그리고 물건을 변경
나는 아직도 할 수있다
나에게 그 차이를 알 수있는 지혜를 줘
나에게 평온을 준다.
나에게 평온을 준다.
그리고 강이 물 한 벽일 때
나에게 힘을 줘
채권
황혼이 지평선을 숨 깁니다.
나에게 믿음을 줘
믿고
내가 바꿀 수없는 것들을 받아들이십시오
그리고 물건을 변경
나는 아직도 할 수있다
나에게 그 차이를 알 수있는 지혜를 줘
나에게 평온을 준다.
나에게 평온을 준다.
내가 바꿀 수없는 것들을 받아들이십시오
그리고 물건을 변경
나는 아직도 할 수있다
나에게 그 차이를 알 수있는 지혜를 줘
나에게 평온을 부여-나는 영원을 볼 수 있습니다
나에게 평온을 준다.
(이 가사에 대한 Mykel 덕분에)