Olivia Newton-John — The Promise (The Dolphin Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Newton-John의 노래 "The Promise (The Dolphin Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See them play in the moonlight
Watch them dance in the sun
They’re the children of freedom--everyone
As they care for each other
With no question or cause
They deserve to be treasured as a source of love
In their minds there are answers
And in time we will know
What the truth is about all we don’t know
They have no room for hatred
Though they’ve suffered much pain
From the race we call human--who are afraid of love
If I can only help to right a wrong
With my dolphin song
Then I’ll have done what I set out to do If I can only make one man aware
One person care
Then I’ll have done what I promised you
Let us hope it’s not too late
And that we can amend
All the pain we have suffered on a friend
We were born with our freedom
Oh we were born with the truth
Then why do we abuse it We could choose--to love, to love
가사 번역
보 그 재생 에 이 달빛
시계 그 댄스 에 이 태양
그들은 자유의 아이들이에요 모두
그들은 서로를 위해 걱정
질문 또는 원인 없음
그들은 사랑의 근원으로 보탬을 받을 자격이 있어요
그들의 마음 속에 답이 있다
그리고 시간에 우리는 알 수 있습니다
우리가 모르는 모든 것에 대해 진실이 무엇인지
그들은 증오에 대한 공간이 없습니다
그들은 많은 고통을 겪었지만
우리가 인간이라고 부르는 종족에서 사랑을 두려워하는
나는 단지 잘못된 권리를 도울 수 있다면
내 돌고래 노래로
그럼 내가 한 사람 만 알 수 있다면 내가 할 수있는 일을 할 것입니다
1 명의 사람 배려
그럼 내가 약속했던 걸 다 해줄게
우리가 너무 늦지 희망하자
그리고 우리는 수정할 수 있습니다
친구한테 고통받은 모든 고통
우리는 우리의 자유로 태어났다
오,우리는 진리로 태어났습니다
그럼 왜 우리는 그것을 남용합니까 우리는 선택할 수 있습니다-사랑,사랑