Olivia the Band — Shut It Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Olivia the Band의 노래 "Shut It Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have nothing you need, just a lot to hide
So why am I still here with You by my side
All I do is mess up, do the wrong thing
Instead of shining light, darkness shines through me
Don’t wanna talk about it, just wanna shut it out
I’m not as bad as you think, the things I do are right
At least that’s what I say, try to tell myself
Got it under control, I don’t need your help
Try to do the right thing, end up doing it wrong
Don’t deserve this life or even write this song
More I think of you, less I thing of myself
Lord, increase Your light and shadow me out
Tell me it’s out of love… why can’t you see
Tell me it’s out of love… it’s You, not me
So with the mind, I myself serve the law of Him
But with the flesh of my bone, serve the law of sin
O wretched man that I am, who will deliver me
From this body of death pulling from His tree
I wanna talk about it, don’t wanna shut it out
I am as bad as you think, the things I do aren’t right
At least that’s what I say, try to tell myself
You got it under control, Lord I need Your help

가사 번역

난 당신이 필요 아무것도,그냥 많이 숨길 수 있습니다
그런데 왜 난 여전히 내 옆에 당신과 함께있는거야
내가 하는 일은 엉망이고,잘못된 일을 하는 것 뿐이야.
빛나는 빛 대신에,어둠은 나를 통해 빛난다
얘기하기 싫어 그냥 꺼버려
네 생각만큼 나쁘진 않아 내가 하는 일이 옳아
적어도 그게 내가 무슨 말을,자신을 말해보십시오
내가 알아서 할 테니 네 도움은 필요 없어
옳은 일을 하려고,그것을 잘못 하 고 결국
이 삶이나 심지어 이 노래를 쓸 자격이 없습니다
더 나는 당신에 대해 생각,나 자신의 적은 일
주님,당신의 빛을 증가시키고 저를 그림자
사랑에 빠졌다고 말해줘
사랑에 빠졌다고 말해줘
그래서 마음으로,나는 나 자신이 그 법을 섬긴다
하지만 내 뼈의 살로 죄의 법을 따르나이다
오 내가 비참한 자여 누가 나를 인도하리로다
이 죽음의 몸에서 그의 나무에서 당겨
얘기 좀 하고 싶은데 닫지 마
내가 옳지 않은 일을 네 생각만큼 나쁜 거야
적어도 그게 내가 무슨 말을,자신을 말해보십시오
당신은 통제하에 그것을 얻었다,주님 나는 당신의 도움이 필요합니다