Olivver the Kid — 4 AM 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivver the Kid의 노래 "4 AM"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s 4 o’clock in the morning
I can tell you’re tired
It’s 4 o’clock in the morning
You can tell I’m wired
You woke me up I was moaning& Then you asked me at 4 o’clock in the morning:"
How often do these nightmares come?
Who are the wolves in your head?
How often do these nightmares come now?
You should let the past stay dead"
I said «babe, I’m trying»
It’s 4 o’clock in the morning
You say my eyes look wide
You tell me «boy, I’m not joking
Our campfires burned out
Darling, you know you were groaning?»
I say that «I'll be fine even at 4 o’clock in the morning»
You said:"
How often do these nightmares come?
Who are the wolves in your head?
How often do these nightmares come?
Now, now… you should let the past stay dead"
I said «babe, I’m trying»
It’s 4 o’clock in the morning
You know these aren’t nightmares
I just want to warn you about what got me bit
You say I’m scaring you sober
You think I lost my mind
At 4 o’clock in the morning you said:"
How often do these nightmares come?
Who are the wolves in your head?
How often do these nightmares come?
The past should stay dead."
I said «babe, I’m trying»
It’s 4 o’clock in the morning
가사 번역
아침 4 시입니다
난 당신이 피곤 알 수 있습니다
아침 4 시입니다
당신은 내가 도청 해요 알 수 있습니다
당신은 내가 신음했다 나를 깨워&당신은 아침에 4 시에 나에게 물었다:"
이러한 악몽은 얼마나 자주 오는가?
네 머리에 늑대는 누구야?
이러한 악몽은 지금 얼마나 자주 오는가?
과거는 죽은 채로 내버려둬"
"자기야,노력 중이야"»
아침 4 시입니다
눈을 크게 뜨고
당신은 말해"소년,나는 농담 아니에요
우리 캠프 파이어 불타 버렸다.
자기 신음하는 거 알아?»
나는"나는 심지어 아침에 4 시에 괜찮을 것"이라고 말한다»
당신이 말했죠:"
이러한 악몽은 얼마나 자주 오는가?
네 머리에 늑대는 누구야?
이러한 악몽은 얼마나 자주 오는가?
자,이제...과거는 죽은 채로 두세요"
"자기야,노력 중이야"»
아침 4 시입니다
이건 악몽이 아니야
난 그냥 나에게 물린 것에 대해 당신에게 경고하고 싶다
술 취한 거 겁나?
내가 미쳤다고 생각하나?
아침 4 시에 당신은 말했다:"
이러한 악몽은 얼마나 자주 오는가?
네 머리에 늑대는 누구야?
이러한 악몽은 얼마나 자주 오는가?
과거는 죽지 않아야 해"
"자기야,노력 중이야"»
아침 4 시입니다