Olle Ljungström — Rock 'n' Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Olle Ljungström의 노래 "Rock 'n' Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not ok
How come you taste so good?
This time I’m really hooked
It’s half past ten, it’s getting late
But the night is young and I can’t wait
You know I like it loud
You should know me by now
Something sweet or something strong
Seems like love no longer can turn me on
Like boy need girl and girl need boy
Got a nasty habit called rock’n’roll
But you don’t know what it’s like
I’ve done things you’ve only dreamed about
More than once or twice
It keeps me up at night
Jump up, bubble up, what’s in store?
Bryan looked for love, but I want more
I found another beat, there’s no time for sleep
Something sweet and something strong
Seems like love no longer can turn me on
Like the girls in suits and those pretty boys
I gave my heart to rock’n’roll
To rock’n’roll
Rock’n’roll (x2)
Oh, oh.
So you can call the police
I’m sorry 'bout my manners, but you see
I’m a bit drunk as you can see
I bet you would like to undress me
Something sweet and something strong
Seems like love no longer can turn me on
Like boy need girl and girl need boy
Got a nasty habit called rock’n’roll
Something sweet and something strong
Seems like love no longer can turn me on
Like the girls in suits and those pretty boys
I gave my heart to rock’n’roll
Rock’n’roll (x2)
Oh, oh.
가사 번역
안 괜찮아
왜 그렇게 맛있어?
이 시간 난 정말 푹 해요
10 시 반이라 늦어지고 있어
그러나 밤은 젊고 나는 기다릴 수 없다
내가 큰 소리로 좋아하는 거 알지?
지금쯤이면 날 알아야지
뭔가 달콤한 또는 뭔가 강한
이젠 사랑이 날 흥분시킬 수 없는 것 같아
같이 소년 필요 소녀와 소녀 필요 소년
로큰롤이라는 불쾌한 습관이 있어
하지만 넌 그게 어떤건지 몰라
난 네가 꿈꿔왔던 일을 했어
두 번 이상
그것은 밤에 저를 유지합니다
최대 점프,거품 최대,가게에서 무엇입니까?
브라이언은 사랑을 찾았지만,나는 더 원해
또 다른 비트를 발견,잠을위한 시간이 없다
뭔가 달콤하고 뭔가 강한
이젠 사랑이 날 흥분시킬 수 없는 것 같아
양복 입은 여자애들과 그 예쁜 애들처럼요
난 로큰롤에 내 마음을 바쳤다
로큰롤
로큰롤(x2)
오,오.
그래서 당신은 경찰에 전화 할 수 있습니다
무례하게 굴어서 미안하지만
보다시피 좀 취했어
난 당신이 나를 옷을 벗고 싶습니다 내기
뭔가 달콤하고 뭔가 강한
이젠 사랑이 날 흥분시킬 수 없는 것 같아
같이 소년 필요 소녀와 소녀 필요 소년
로큰롤이라는 불쾌한 습관이 있어
뭔가 달콤하고 뭔가 강한
이젠 사랑이 날 흥분시킬 수 없는 것 같아
양복 입은 여자애들과 그 예쁜 애들처럼요
난 로큰롤에 내 마음을 바쳤다
로큰롤(x2)
오,오.