Olu Dara — Jungle Jay 가사 및 번역
이 페이지에는 Olu Dara의 노래 "Jungle Jay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
It’s like a jungle
Makes me wonder
It’s like a jungle
JUNGLE!
Yo, I have to look out
Everywhere I go
I have to turn around
Watch my back, watch my front
That’s what it’s all about
It’s a jungle of the mind
There’s a jungle when you hang
Where they bang
The world’s so big yet so small
It’s one block
Many die mentally before they reach what they wanted
I choose to get blunted
And cruise the One Hundred Twenty Fifth street
Music loud as hell in my jeep
Eyes meet people, strangers
Not thinkin' of danger
Amongst my people
Some I see through
But one guy stares
Maybe he thinks he knows me Or maybe he’s crazy
Killer, baller, dealer
Something he has he wants to show me But I’m at this red light
Is it me or is he looking dead right
In my face?
As I pull the strap that I keep
Underneath the seat
Just in time
I was able to fled the scene
And leave him standing there
With his hands in the air
See, my life is green
Harlem to Queens
Triborough bridge packed with cars
Trucks, vans and cabs
They got this new EZ Pass Thing
Computer, taking over the cash thing
So as I drive home
I roll my window up And my endo up in the same motion
See life is so full of surprises
And as I paid my toll
I drove to see my man
«What up kid, Dunn, brova?
Whats the deal?»
He said
«Everything's easy bro’er man
It’s all real»
I said
«But what happened earlier
Why everybody outside?»
He said like
«Blue suits came runnin' through
And took thirty brothas for a ride
Yo, right after you left the Ave»
Yo, the same thing that’s been going on Since I was young in the past
Still goes on, how long will it last?
Gotta get strong fast
Out in the jungle
Jungle
That’s how it is Olu, got the music playing
Outside it ain’t no playing
We just paying attention
Listening now to everything that’s happening
Cause if it’s on it’s on And it’s always on It’s just like this song «Jungle»
What’s gonna happen next out here
It’s gettin' crazier, weirder
People losing spirituality, morality
What’s happening
From Jazz B-Bop to Rappin'
It’s all the same thing, a Black thing
A map thing, a world thing
Boy, girl thing
Woman, man, child
From Sweden to the Nile
To Australia, Europe
Africa to Venezuela
China, Japan
Everywhere you go understand
It’s a jungle
The whole world
Jungle
Jungle
JUNGLE!
JUMGLE!
가사 번역
그래,그래
마치 정글 같아
나를 궁금해하게 만든다.
마치 정글 같아
정글!
난 밖을 봐야겠어
내가 가는 곳마다
돌아서야겠어
시계 나 백 시계 나 프런트
즉,모든 대해 무엇
그것은 마음의 정글입니다
정글을 교수형에 처할 때
그들이 쾅
세상은 너무 크지만 너무 작아
그것은 하나의 블록입니다
그들이 원하는 것에 도달하기 전에 많은 사람들이 정신적으로 죽습니다
나는 퉁명스럽게 얻을 선택
그리고 백 이십 다섯 번째 거리를 크루즈
음악 큰 소리로 지옥 내 지프
눈은 사람,낯선 사람을 만나
위험을 생각하지 않는다
내 백성들 사이에
내가 보는 일부는
그러나 한 사람이 응시합니다
어쩌면 그는 그가 나를 알고 있다고 생각하거나 어쩌면 미쳤을 수도 있습니다
살인자,발레,상인
뭔가 그가 내게 보여주고 싶은 것이 있지만 나는이 붉은 빛에있다
저에요,아니면 죽은 사람처럼 보이나요?
내 얼굴에?
내가 계속 끈을 당겨
좌석 밑에
그냥 시간에
나는 장면을 도망 할 수 있었다
그리고 그를 거기 서 둡니다
손에 들고
보 나 생활 가 녹색
할렘 투 퀸즈
트리 버러 브릿지는 자동차로 가득 차 있습니다
트럭,밴 및 택시
그들은 새로운 EZ 패스 일을 얻었다
컴퓨터,현금 건 인수
그래서 나는 집으로 운전
내 창을 롤업하고 내 엔도 같은 동작에
보 생활 가 그래서 전체 의 놀라움
그리고 나는 나의 통행세를 지불했다시피
나는 내 남자를 볼 몰았다
"무슨 아이,던,브로바?
무슨 거래?»
그는 말했다
"모든 것은 쉬운 형제 사람입니다
그것은 모든 진짜»
나는 말했다
"그러나 이전에 무슨 일이 있었는지
왜 밖에 있는 사람들이죠?»
그는 다음과 같이 말했다
"블루 정장'을 통해 실행했다
그리고 타고 삼십 매춘 업소를했다
요,당신이 번가를 떠난 직후에»
요,내가 과거에 젊었을 때부터 같은 일이 일어나고
아직도 계속되고,얼마나 오래 지속될 것입니까?
빨리 강해져야 해
정글에서
정글
그것이 올루 인 방법이며,음악 재생을 얻었다.
밖은 장난이 아냐
우리는 다만 주의합니다
지금 일어나는 모든 것을 듣고
그것이 켜져있는 경우에이 노래"정글"처럼 항상 그것에 있기 때문에»
여기서 무슨 일이 일어날지
점점 미쳐가고 있어,더 이상해
영성,도덕을 잃는 사람들
무슨 일이 일어나고
재즈 비봅부터 라핀까지
그것은 모두 같은 일,검은 것입니다
지도,세계 물건
소년,소녀 일
여자,남자,아이
스웨덴에서 나일강까지
호주에,유럽
베네수엘라로 아프리카
중국,일본
모든 곳에서 당신은 이해 이동
그것은 정글
전 세계
정글
정글
정글!
뒹굴어!