Omar Afuni — Resurrect Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Omar Afuni의 노래 "Resurrect Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces… See More
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Baby did you really go?
I don’t see no light
I don’t see no sky
Is this the end of our time?
You said the truth would keep
the two of us alive
Bridge 1:
You are my source of energy
You fill up my battery
I need your electricity
To bring back life to me Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Visions haunt me day and night
I see paradise
so close it’s pixelized
Cruel suspicions intertwined
Babe, you know what’s right
So free those jealous eyes
Bridge 2:
My heart has just one vacancy
and baby, you own the key
You’re part of every part of me You’re the notes in my melody
Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Middle 8:
La la la all you hear are voices in your head
La la la listen to me, not to the lies that you’ve been fed
Believe me, put your trust in me
I’m the one you’ll need eventually
If you’d told me in advance that you’d take away the love you gave
then maybe you’d realize how many lives in me you could have saved
Please give me one more chance, I’ll love you cradle to the grave
Please give me one more dance, it’s the one thing that I crave
So please dance
Dance (Resu-resurrect me)
Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)

가사 번역

날 부활시켜,내가 떨어지는 아기
나를 부활 시키십시오,나는 백만 조각입니다...
날 부활시키고,날 구해주고,나를 다시 돌아오게 해줘.
난 너 없이 죽었어
(다시-나를 부활 X4)
정말 갔니?
빛이 안 보여
나는 하늘을 볼 수 없다
이제 끝인가요?
진실이 지켜질 거라고 했잖아
우리 둘 다 살아 있어
다리 1:
넌 내 에너지원이야
내 배터리 채워
네 전기가 필요해
내 삶을 되찾기 위해서
내가 백만 조각이야,나를 부활
날 부활시키고,날 구해주고,나를 다시 돌아오게 해줘.
난 너 없이 죽었어
(다시-나를 부활 X4)
환영은 밤낮으로 나를 괴롭힌다.
나는 낙원을 본다
너무 가까이 픽셀 화됩니다
잔인한 의혹이 얽혔다.
자기,뭐가 옳은지 알잖아
그래서 그 질투 눈을 무료
다리 2:
내 마음은 하나의 공석이 있습니다
그리고 아기,당신은 키를 소유하고 있습니다
당신은 내 모든 부분의 일부 당신은 내 멜로디의 노트입니다
날 부활시켜,내가 떨어지는 아기
내가 백만 조각이야,나를 부활
날 부활시키고,날 구해주고,나를 다시 돌아오게 해줘.
난 너 없이 죽었어
(다시-나를 부활 X4)
중간 8:
라 라 라 당신이 듣는 모든 당신의 머리에 목소리입니다
라 라 라 내 말을 들어,하지 당신이 공급 한 거짓말
날 믿어,날 믿어
나는 당신이 결국 필요로 할 것입니다
미리 말해준다면 네가 준 사랑을 뺏어갈 거라고
그럼 내 안에 얼마나 많은 생명을 구했는지를 알게 될 거야
한 번만 더 기회를 줘요 무덤에 요람 부를게요
한 번 더 춤추자 내가 갈망하는 건
그래서 춤을 주시기 바랍니다
댄스(다시 부활)
날 부활시켜,내가 떨어지는 아기
내가 백만 조각이야,나를 부활
날 부활시키고,날 구해주고,나를 다시 돌아오게 해줘.
난 너 없이 죽었어
(다시-나를 부활 X4)