Omar Afuni — Rush 가사 및 번역

이 페이지에는 Omar Afuni의 노래 "Rush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got this song on reply
Like I got you on my brain
I just can’t get enough of That one thing that you do to me
I feel like a big airplane
A fast car on the highway
I’m so high on the speed babe
Adrenaline running through my veins
Pre-Chorus:
Oh oh… No drug or pill baby
Oh oh… can compare to this feeling
Oh oh… I feel it every time that I (look at you)
Imagine what’d it be like to (be with you)
Can’t help but hush, imagine touching you, my biggest crush
You give me such a… Rush (x6)
You give me such a… Rush (x6)
You give me such a… Rush (x6)
You give me such a… Rush (x6)
Can’t help but use cliché metaphors
Got no word play
Don’t know how to portray
My feelings, but I’ll try anyway
I don’t need no drug babe
To get me high, take me away
No weed, hash or MDMA
Can even do what you do to me
Repeat Pre-Chorus & Chorus
Bridge:
Rush to the head, a fire that spread
You consume all of me until nothing’s left
Rush to the head, a fire that spread
You consume all of me until nothing’s left
Rap:
Ruff ruff! Come on, give this dog a bone
Baby can’t you hear it in my undertone?
Never wanted anyone the nasty way that I want you
It’s nasty cause I’m feeling things I’ve never felt before
I got commitment problems, I’m a freak of nature
‘cause it’s hard for me to love, it’s easier to hate ya So what did you do? I’m to you a moth to a flame
I’m gonna take my shot, need you mine to proclaim
I don’t do this much (no no)
I’m really a good boy (yeah yeah)
But you look too good (aha!)
Not to take a bite (Aaah!)
So easily my heart you managed to grab
I’m standing firmly here like a ring in your hand
You got me hooked, got me shook up Won’t even take a look at anyone else
If you say no, I’m so gon' need rehab
Repeat Chorus
You give me such a rush

가사 번역

나는이 노래를 답장에 얻었다.
내 머릿속에 있는 것처럼
네가 나에게 한 짓을 충분히 할 수 없어
나는 큰 비행기 같은 느낌
고속도로 한 대가 빠른 차
나는 속도 아기 너무 높다
아드레날린 내 정맥을 통해 실행
전 합창:
약이나 약 아기 없음
오 오...이 느낌과 비교할 수 있습니다
나는 그것을 내가(당신을 봐)모든 시간을 느낀다)
(당신과 함께 할)처럼 무슨 상상)
당신을 만지는 것을 상상할 수 없으며,나의 가장 큰 호감
당신은 나에게 그런...)
당신은 나에게 그런...)
당신은 나에게 그런...)
당신은 나에게 그런...)
진부한 은유를 도울 수는 없지만 사용할 수 없습니다
단어 놀이 없어
묘사하는 방법을 몰라
내 느낌,하지만 난 어쨌든 시도 할 것이다
나는 마약 베이비가 필요하지 않습니다
날 높이 끌어내려고
잡초,해시 또는 MDMA 없음
심지어 당신이 나에게 무엇을 할 수 있습니까
반복 전 합창&합창
다리:
머리로 돌진해서 퍼지는 불
아무것도 남지 않을 때까지 내 전부를 먹어
머리로 돌진해서 퍼지는 불
아무것도 남지 않을 때까지 내 전부를 먹어
랩:
러프 러프! 어서,이 개에게 뼈를 줘
급물살 내면 안 들려요?
내가 당신을 원하는 불쾌한 방법은 아무도 원하지 않았다
그것은 불쾌한 내가 전에 느껴본 적이 것들을 느끼고 있기 때문입니다
나는 헌신 문제를 가지고,나는 자연의 괴물이야
내가 사랑하기 힘들어서 싫어하는게 더 쉬우니까 넌 뭘 한거야? 나는 당신에게 불꽃에 나방입니다
내 기회를 잡아서
나는 이렇게 많이하지 않는다(아니 아니)
난 정말 좋은 소년입니다(그래 그래)
하지만 당신은 너무 좋아 보인다(아하!)
하지 물린(아아을!)
그래서 쉽게 내 마음은 당신이 잡아 관리
나는 당신의 손에 반지 같은 여기에 단단히 서 있어요
날 끌어들이고,악수해서 다른 사람도 못 보잖아.
싫다고 하면 재활치료가 필요해서
반복 합창
너무 서두르네