Omara Portuondo — Ella y Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Omara Portuondo의 노래 "Ella y Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el sendero de mi vida triste
Hallé una flor
Y apensas su perfume delicioso me embriagó
Cuando empezaba a percibir su aroma
Se esfumo
Asi vive mi alma
Trsite y sola
Asi vive mi amor
Queriendo percibir de aquella rosa
Su perfume y color
Que el lloro triste de mi cruenta vida…
Secó
Como la rosa, como el perfume…
Así era ella
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
En els endero de mi vida triste
Hallé una flor
Y apenas su perfume delicioso me embragó
Cuando empezaba a percibir su aroma
Se esfumó
Así vive mi alma
Trsite y sola
Asi vive mi amor
Queriendo percibir de aquella rosa
Su perfume y color
Que el lloro triste de mi cruenta vida…
Secó
Como la rosa, como el perfume…
Así era ella
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
가사 번역
내 슬픈 삶의 길 위에서
나는 꽃을 발견
그리고 당신은 그녀의 맛있는 향수에 넣어 나를 술에 취해 있어요
내가 그 향기를 인식하기 시작했을 때
그것은 사라 졌어요.
내 영혼이 그렇게 살아
현장 솔로
그게 내 사랑이 사는 방식이야
그 장미를 인식하고 싶은
그것의 향수 및 색깔
내 피투성이 삶의 슬픈 외침…
건조
장미 같은 향수…
그게 바로 그녀였어
슬픈 듯이,눈물처럼
그게 바로 나야
슬픈 듯이,눈물처럼
그게 바로 나야
내 슬픈 삶이 끝날 때
나는 꽃을 발견
그리고 그녀의 맛있는 향기가 나를 삼켰다.
내가 그 향기를 인식하기 시작했을 때
그것은 사라 졌어요.
내 영혼이 이렇게 사는 거야
현장 솔로
그게 내 사랑이 사는 방식이야
그 장미를 인식하고 싶은
그것의 향수 및 색깔
내 피투성이 삶의 슬픈 외침…
건조
장미 같은 향수…
그게 바로 그녀였어
슬픈 듯이,눈물처럼
그게 바로 나야
슬픈 듯이,눈물처럼
그게 바로 나야