OMI — Promised Land 가사 및 번역

이 페이지에는 OMI의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I guess it’s time that I run far away
I recognise all the things that’s being said
I’m leaving this now
I’m leaving this now
I try to find a piece of pleasure in pain
I try to find the sun in the rain
I’m leaving this now
I’m leaving this now
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
I’m feeling at home, so I’ll be gone for a while
And these streets, they allude me with a smile
I’m home again
I’m home again
I’m ready to do the things I’ve never done
I’m ready to show the world that I’ve won
I’m home again
I’m home again
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land
Where I’m 'bout to go, the lights all glow
And there’s no rejection, all I see is hope
My promised land
My promised land

가사 번역

나는 멀리 도망 갈 시간 같아요
내가 하는 말은 다 알아
나는 지금 이것을 떠난다
나는 지금 이것을 떠난다
나는 고통에 기쁨의 조각을 찾기 위해 시도
빗속에 있는 태양을 찾으려고
나는 지금 이것을 떠난다
나는 지금 이것을 떠난다
내가 갈 곳은,빛이 모든 빛
거부반응은 없어,내가 보는 건 희망뿐이야
내 약속의 땅
내 약속의 땅
내가 갈 곳은,빛이 모든 빛
거부반응은 없어,내가 보는 건 희망뿐이야
내 약속의 땅
내 약속의 땅
집에 온 기분이라 당분간 갈 거야
그리고 이 거리들은 나를 웃으면서 암시한다
나는 집에 다시 해요
나는 집에 다시 해요
나는 내가 한 번도 한 일을 할 준비가되어있다
내가 이겼다는 걸 세상에 보여줄 준비가 됐어
나는 집에 다시 해요
나는 집에 다시 해요
내가 갈 곳은,빛이 모든 빛
거부반응은 없어,내가 보는 건 희망뿐이야
내 약속의 땅
내 약속의 땅
내가 갈 곳은,빛이 모든 빛
거부반응은 없어,내가 보는 건 희망뿐이야
내 약속의 땅
내 약속의 땅