Omnium Gatherum — Auguries gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Omnium Gatherum의 노래 "Auguries gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the good man has gone bad
And nothing’s god comes to those who wait
But they own our world and I’m not part of it Are those devils gonna have their way
We’ve been stranger than the night
But force and furor helped us through
«Babe, you got real wolfen eyes
Would you come and take me down»
Down Down Down
Down like this
So now I’m sober and quiet like a thief
(Don't need an augur to save the day)
Well, I’ve seen all Nietzsche’s blood dry
The things I hear are they what I want
We have no right to what’s left inside
Damn right we’ll get it back
«…like a falling rose the red wine bleeds lovelorn tears vanish in bereavement…
… shattered echoes of yesterday I heard them fade away like a…"
(In early 1997)
Wading across the tulip fields in an old park, In remembrance
And in solemn moments such as this I’ve…
«En ma enää aja virvatulta»
They say I got wasted, But my hands are clean
I got long hair and empty pockets, No money at all
But this wastrel’s got a free spirit and he’ll walk with you
My eyes may have suffered but they’re still full of X.X.X.X
It lives in my heart and always will
It lives in my heart and always, always will
가사 번역
선량한 사람들이
신은 기다리는 자들에겐 아무 것도 없다
하지만 그들은 우리 세계를 소유했고 나는 그것들 일부가 아니에요 그 악마들은 그들의 길을 가지게 될거에요
우린 이방인이었어.
그러나 힘과 열정은 우리를 통해 도움
"자기야,당신은 진짜 울펜 눈을 얻었다
와서 날 내려줘»
아래로 아래로
이 같은 아래로
이제 전 도둑처럼 술도 안마시고 조용해요
(일을 절약 할 수있는 검거가 필요하지 않습니다)
음,니체의 혈액 건조를 모두 봤어요
내가 듣기론 그들이 내가 원하는 거야
우린 안에 남은 걸 가질 권리가 없어
젠장,우리가 다시 얻을 것이다
"...떨어지는 장미 같이 적포도주가 사별하는 눈물 사별에 눈물 흘리다…
어제의 부서진 메아리 소리처럼 사라지는 소리를 들었어…"
(1997 년 초)
오래된 공원에서 튤립 필드를 가로 질러 넘어 가고,기억에서
이렇게 엄숙한 순간에도…
"엔마 에나 아자 비르바툴타»
그들은 내가 낭비있어 말한다,하지만 내 손은 깨끗
나는 긴 머리와 빈 주머니,전혀 돈을 얻었다
하지만 이 황무지는 자유로운 정신을 가지고 있고 당신과 함께 걸을 것입니다
내 눈은 고통스러웠을 수도 있지만 여전히 부함장 Xx 로 가득 차 있습니다
그것은 내 마음에 살고 항상 것입니다
그것은 내 마음에 살고 항상,항상 것입니다