Omnium Gatherum — No moon & no queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Omnium Gatherum의 노래 "No moon & no queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snowing wherever you go Seen in the red light of sunset
Tell me of times before this life
And tell me if it’s too late, Already too late
I’ve tried to be cleansed from their quarrels
The curtain of flames was easily passed
Though I feared, I feared a lot
For life can be hard sometimes
When we’re dreamless and cold
The moon hiding tears of scarlet
Nothing but a glance of mourning
Winter queen is made of deceit
And the heathens they all die too young
«I want to hold you in my arms,
I want you more than my soul»
In chambers and in need
For my eyes to be blessed
And what was the worth of it all
How did I live through the mist
Given the part of a wolf
Almost hunted down by the weak
In chambers and in need
For my eyes to be blessed
For life can be hard sometimes
When we’re dreamless and cold
The moon hiding tears of scarlet
Nothing but a glance of mourning
Winter queen is made of deceit
And the heathens they all die too young
«I want to hold you in my arms,
I want you more than my soul»
가사 번역
당신이 일몰의 붉은 빛에서 볼 갈 곳마다 눈이
이 삶 전에 나에게 시간을 말해
그리고 이미 너무 늦게,너무 늦었다면 말해
나는 그들의 싸움에서 정화되려고 노력했습니다
불꽃의 커튼 쉽게 통과 했다
내가 두려워하지만,나는 많이 두려워했다
삶을 위해 때로는 어려울 수 있습니다
꿈도 꾸지 않고 추울 때
스칼렛의 달 숨어있는 눈물
애도의 한 눈에 불과
겨울 여왕은 기만으로되어 있습니다
이교도들은 모두 너무 어리다
"나는 내 팔에 당신을 잡고 싶어,
내 영혼보다 널 더 원해»
챔버 및 필요
내 눈이 축복을 받기를
그리고 그 모든 가치가 무엇인지
내가 어떻게 안개를 통해 살았 는가
늑대 한 부분을 감안할 때
약자에 의해 거의 사냥
챔버 및 필요
내 눈이 축복을 받기를
삶을 위해 때로는 어려울 수 있습니다
꿈도 꾸지 않고 추울 때
스칼렛의 달 숨어있는 눈물
애도의 한 눈에 불과
겨울 여왕은 기만으로되어 있습니다
이교도들은 모두 너무 어리다
"나는 내 팔에 당신을 잡고 싶어,
내 영혼보다 널 더 원해»