On The Last Day — Leaving The Citadel 가사 및 번역

이 페이지에는 On The Last Day의 노래 "Leaving The Citadel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You seemed so strong, stood your ground
Is this enough to make you proud?
The seasons barely change
They move too fast for me
Back home the autumn leaves
Are falling softly from the trees
Don’t take this away
I’m close to sanity
I pushed against the grain
And drove a thousand miles away
There’s nothing left
(I've given all I have)
Done what I can
(I've leaned into the wind)
It’s all
(It's all) For you
(I've done all that I can)
There’s nothing left
(I've given all I have)
You seemed so strong, stood you ground
Is this enough to make you proud?
You seemed so strong, stood your ground
Are you proud?
Winter turns to spring
But it still looks the same
The city is gray
And there’s still the constant rain
Now I understand the things
You gave to me
Because I have the means
To fight a faceless enemy
There’s nothing left
(I've given all I have)
Done what I can
(I've leaned into the wind)
It’s all
(It's all)
For you
(I've done all that I can)
There’s nothing left
(I've given all I have)
I’m sorry. I’m trying
Are you there?

가사 번역

당신은 너무 강한 듯 땅에 서 있었다
이 정도면 자랑스러울까?
시즌은 거의 변화
그들은 나를 위해 너무 빨리 움직입니다
돌아 가기 집 단풍
나무에서 부드럽게 떨어지고 있습니다
이거 가져가지마
나는 온건함에 가깝습니다
나는 곡물에 밀어
그리고 천 마일 멀리 몰았다
남은 건 아무것도 없어
(나는 내가 가진 모든 것을 주었다)
내가 할 수있는 일을
(나는 바람에 배웠어)
그것은 모든
(그것은 모두)당신을 위해
(나는 내가 할 수있는 모든 것을 해왔다)
남은 건 아무것도 없어
(나는 내가 가진 모든 것을 주었다)
당신은 너무 강한 듯 땅에 서 있었다
이 정도면 자랑스러울까?
당신은 너무 강한 듯 땅에 서 있었다
자랑스러우세요?
겨울은 봄으로 변합니다
하지만 여전히 같은 보인다
이 도시는 회색
그리고 여전히 일정한 비가있다
이제 나는 것들을 이해한다
나한테 준 거야?
왜냐하면 나는 수단을 가지고 있기 때문에
얼굴없는 적을 싸울
남은 건 아무것도 없어
(나는 내가 가진 모든 것을 주었다)
내가 할 수있는 일을
(나는 바람에 배웠어)
그것은 모든
(그것은 모두)
당신을 위해
(나는 내가 할 수있는 모든 것을 해왔다)
남은 건 아무것도 없어
(나는 내가 가진 모든 것을 주었다)
미안해. 나는 노력하고있어
거기 있어?