Onda Vaselina — Fijate En Mi 가사 및 번역

이 페이지에는 Onda Vaselina의 노래 "Fijate En Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando te conoci
Algo extrano paso
Me guarde tu sonrisa en el corazon
Ya no sobrevivi
Y en tu encanto cai sin razon
Que dulce y cruel
Es el amor
Pero pronto aprendi
Que no vale sonar
Que yo soy para ti una amiga mas
Hay algo entre los dos
Que produce este nudo en la voz
Que dulce y cruel
Es el amor
Si tan solo cruzaras
Conmigo tu mirada
Si tan solo verias
Lo que siento por ti
Ser tu amiga no me hace tan feliz
Ya no puedo callar
Fijate en mi
Pero pronto aprendi
Que no vale sonar
Que yo soy para ti una amiga mas
Hay algo entre los dos
Que produce este nudo en la voz
Que dulce y cruel
Es el amor
Si tan solo cruzaras
Conmigo tu mirada
Si tan solo verias
Lo que siento por ti
Ser tu amiga no me hace tan feliz
Ya no puedo callar
Fijate en mi

가사 번역

널 만났을 때
이상한 일이 일어났습니다
내 마음에 당신의 미소를 유지
난 더 이상 살아남지 못했어
그리고 당신의 매력은 이유없이 떨어진다
얼마나 달콤하고 잔인한
그것은 사랑입니다
그러나 나는 곧 배웠다
그것은 소리가 가치가 없어
나는 당신을 위해 더 많은 친구
우리 둘 사이에 뭔가 있어
즉,음성이 매듭을 생성
얼마나 달콤하고 잔인한
그것은 사랑입니다
당신이 단지 교차 한 경우
나와 함께 너의 시선
당신이 단지 볼 경우
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지
네 친구가 된다는 건 날 행복하게 하지 않아
더는 입 다물지 못하겠어요
날 봐
그러나 나는 곧 배웠다
그것은 소리가 가치가 없어
나는 당신을 위해 더 많은 친구
우리 둘 사이에 뭔가 있어
즉,음성이 매듭을 생성
얼마나 달콤하고 잔인한
그것은 사랑입니다
당신이 단지 교차 한 경우
나와 함께 너의 시선
당신이 단지 볼 경우
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지
네 친구가 된다는 건 날 행복하게 하지 않아
더는 입 다물지 못하겠어요
날 봐