One Direction — Does He Know? 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Does He Know?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He knows about you in every way
He’s memorized every part of your face
Inside and out, baby, head to toe
Yeah, he knows everything there is to know
Your secret tattoo, the way you change moods
The songs that you sing when you’re all alone
Your favorite band, and the way that you dance
But, baby, baby
Does he know you can move it like that?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you’re out and I want you so bad?
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you’re mine, baby.
Does he know that you’ll never go back?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?
I catch your eye then you turn away
But there’s no hiding the smile on your face
Inside and out, baby, head to toe
He’s not around, girl, you let me know
Your secret tattoo, the way you change moods
The songs that you sing when you’re all alone
He knows how you dance in front of your friends
But, baby, baby
Does he know you can move it like that?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you’re out and I want you so bad?
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you’re mine, baby.
Does he know that you’ll never go back?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?
He’ll never know
The way you lie when you look at me So keep trying but you know I see
All the little things that make you who you are
So tell me, girl
Does he know you can move it like that (like that)?
Does he know that you’ll never go back (go back)?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you can move it like that?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you’re out and I want you so bad?
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you’re mine, baby.
Does he know that you’ll never go back?
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?
가사 번역
그는 모든면에서 당신에 대해 알고
그는 당신의 얼굴의 모든 부분을 기억하고
안팎으로,아기,발가락으로 머리
네,그는 알아야 할 모든 것을 알고 있습니다
당신의 비밀 문신,당신이 기분을 변경하는 방법
혼자 있을 때 부르는 노래
좋아하는 밴드와 춤추는 방식
하지만,아기,아기
그렇게 옮길 수 있다는 걸 아나요?
워-오-오-오
그는 당신이 밖으로 거 알아 내가 그렇게 나쁜 당신을 원하는가?
워-오-오-오
오늘은 내 거야
그는 당신이 결코 돌아 가지 않을 것이라는 것을 알고 있습니까?
워-오-오-오
그는 알고 있나요?
난 네 눈을 뜨고 넌 뒤로 물러나
그러나 당신의 얼굴에 미소를 숨길 수 없습니다
안팎으로,아기,발가락으로 머리
근처에 없어요,아가씨
당신의 비밀 문신,당신이 기분을 변경하는 방법
혼자 있을 때 부르는 노래
그는 당신이 당신의 친구 앞에서 춤을하는 방법을 알고
하지만,아기,아기
그렇게 옮길 수 있다는 걸 아나요?
워-오-오-오
그는 당신이 밖으로 거 알아 내가 그렇게 나쁜 당신을 원하는가?
워-오-오-오
오늘은 내 거야
그는 당신이 결코 돌아 가지 않을 것이라는 것을 알고 있습니까?
워-오-오-오
그는 알고 있나요?
그는 결코 알지 못할 것이다
날 쳐다보는 눈빛이 계속 떠오르지만
네가 어떤 존재인지를 알려주는 작은 것들
그래서 여자,말해
그는 당신이 그렇게 움직일 수 있다는 것을 알고 있습니까?
그는 당신이(다시 이동)돌아 가지 않을 것이라는 점을 알고 있습니까?
워-오-오-오
그렇게 옮길 수 있다는 걸 아나요?
워-오-오-오
그는 당신이 밖으로 거 알아 내가 그렇게 나쁜 당신을 원하는가?
워-오-오-오
오늘은 내 거야
그는 당신이 결코 돌아 가지 않을 것이라는 것을 알고 있습니까?
워-오-오-오
그는 알고 있나요?