One Direction — Fool's Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Fool's Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m like a crow on a wire
You’re the shining distraction that makes me fly, oh
I’m like a boat on the water
You’re the rays on the waves that calm my mind
Oh, every time
But I know in my heart
You’re not a constant star
And, yeah, I let you use me from the day that we first met
But I’m not done yet
Falling for your fool’s gold
And I knew that you turned it on for everyone you met
But I don’t regret
Falling for your fool’s gold
I’m the first to admit that I’m reckless
I get lost in your beauty and I can’t see
Two feet in front of me And I know in my heart
You’re just a moving part
And, yeah, I let you use me from the day that we first met
But I’m not done yet
Falling for your fool’s gold
And I knew that you turned it on for everyone you met
But I don’t regret
Falling for your fool’s gold
Yeah, I know your love’s not real
That’s not the way it feels
That’s not the way you feel
And, yes, I let you use me from the day that we first met
But I’m not done yet
Falling for your fool’s gold
And I knew that you turned it on for everyone you met
But I don’t regret
Falling for your fool’s gold
가사 번역
난 와이어 위의 까마귀 같아
넌 날게 해주는 빛나는 산만이야
나는 물 위에 보트 같은거야
파도의 광선이 내 마음을 진정시켜
오,매번
그러나 나는 내 마음 속에 알고있다
당신은 일정한 스타 아니에요
우리가 처음 만난 날부터 날 이용하게 해줬어
그러나 나는 아직 끝나지 않았다
당신의 바보의 금 떨어지는
그리고 난 당신이 만난 모든 사람을 위해 그것을 켜 알고 있었다
그러나 나는 후회하지 않는다
당신의 바보의 금 떨어지는
나는 내가 무모하다는 것을 처음으로 인정한다
네 아름다움에서 길을 잃었어
내 앞에 두 발을 내 마음 속에 알고
당신은 단지 움직이는 부분입니다
우리가 처음 만난 날부터 날 이용하게 해줬어
그러나 나는 아직 끝나지 않았다
당신의 바보의 금 떨어지는
그리고 난 당신이 만난 모든 사람을 위해 그것을 켜 알고 있었다
그러나 나는 후회하지 않는다
당신의 바보의 금 떨어지는
그래,네 사랑이 진짜가 아닌 건 알아
그렇게 느끼는 게 아니야
그렇게 생각하지 마
그리고,그래,난 당신이 우리가 처음 만난 날부터 나를 사용할 수 있습니다
그러나 나는 아직 끝나지 않았다
당신의 바보의 금 떨어지는
그리고 난 당신이 만난 모든 사람을 위해 그것을 켜 알고 있었다
그러나 나는 후회하지 않는다
당신의 바보의 금 떨어지는