One Direction — Something Great 가사 및 번역

이 페이지에는 One Direction의 노래 "Something Great"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One day you’ll come into my world and say it all
You say we’ll be together even when you’re lost
One day you’ll say these words I’ve thought but never said
You say we’re better off together in our bed
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
The script was written and I could not change a thing
I want to rip it all to shreds and start again
One day I’ll come into your world and get it right
I’ll say we’re better off together here tonight
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me Like how I pictured it So I don’t have to keep imagining
Oh, come on, jump out at me Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me Like how I pictured it Is it too much to ask for something great?
You’re all I want
So much it’s hurting
You’re all I want
So much it’s hurting

가사 번역

어느 날 당신은 내 세계로 와서 모든 것을 말할 것이다
네가 길을 잃어도 우린 함께할 거라고 했잖아
어느 날 당신은 내가 생각했지만 결코 말한 적이 이러한 단어를 말할 것이다
우리 침대에서 같이 있는게 더 낫다고?
내가 상상했던 것 처럼 네가 여기 있었으면 좋겠어.그러니 계속 상상하지 않아도 돼.
어서,뛰어내려 어서,다 가져와
뭔가 좋은 것을 요구하기에 너무 많은가요?
스크립트가 작성되었고 나는 일을 변경할 수 없었다
나는 그것을 모두 찢어 버리고 다시 시작하고 싶다
어느 날 나는 당신의 세계로 와서 그것을 바로 얻을 것이다
오늘 밤 같이 있는게 더 낫다고 말할게
내가 상상했던 것 처럼 네가 여기 있었으면 좋겠어.그러니 계속 상상하지 않아도 돼.
오,어서,나를 뛰어내려,어서,모든 것을 가져 오십시오
뭔가 좋은 것을 요구하기에 너무 많은가요?
내가 상상했던 것 처럼 네가 여기 있었으면 좋겠어.그러니 계속 상상하지 않아도 돼.
오,어서,나를 뛰어내려,어서,모든 것을 가져 오십시오
뭔가 좋은 것을 요구하기에 너무 많은가요?
내가 상상했던 대로야 뭔가 좋은 걸 요구하기엔 너무 과하다고?
넌 내가 원하는 전부야
너무 많이 아파
넌 내가 원하는 전부야
너무 많이 아파

노래 Something Great의 뮤직 비디오(One Direction)