One Direction — Summer Love 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Summer Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t believe you’re packing your bags
Trying so hard not to cry
Had the best time and now it’s the worst time
But we have to say goodbye
Don’t promise that you’re gonna write
Don’t promise that you’ll call
Just promise that you won’t forget we had it all
‘Cause you were mine, for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love
Wish that we could be alone now
We could find some place to hide
Make the last time, just like the first time
Push your button and rewind
Don’t say the word that’s on your lips
Don’t look at me that way
Just promise you’ll remember when the sky is grey
‘Cause you were mine, for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love
So please don’t make this any harder
We can’t take this any farther
And I know there’s nothing that I want to change, to change
‘Cause you were mine, for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love (summer love)
You always will be my summer love (summer love)
You always will be my summer love (yeah)
You always will be my summer love
가사 번역
당신이 당신의 부대를 포장하고 있다는 것을 믿을 수 없습니다
울지 않으려고 엄청 노력했어요
최고의 시간을 보냈고 지금은 최악이야
하지만 작별인사도 해야 해
당신이 쓸 거라고 약속하지 마십시오
전화한다고 약속하지 마
그냥 약속 당신은 잊지 않을 것이다 우리는 모든 것을 가지고
넌 내 아이였으니까 여름 동안
이제 우리는 거의 끝났어 알고있다
9 월에 눈 같은 느낌
그러나 나는 항상 기억할 것이다
당신은 나의 여름 사랑이었다
당신은 항상 나의 여름 사랑이 될 것입니다
우리가 지금 혼자가 될 수 있으면 좋겠다
우리는 숨을 곳을 찾을 수 있습니다
마지막을 만들어 처음처럼
버튼 및 되감기
입술에 있는 말은 하지 마
그렇게 쳐다보지 마
하늘이 회색 때 당신이 기억 약속
넌 내 아이였으니까 여름 동안
이제 우리는 거의 끝났어 알고있다
9 월에 눈 같은 느낌
그러나 나는 항상 기억할 것이다
당신은 나의 여름 사랑이었다
당신은 항상 나의 여름 사랑이 될 것입니다
그러니 제발 더 힘들게 만들지 마
더 멀리 갈 순 없어
내가 바꾸고 싶은 게 없다는 것도 알아
넌 내 아이였으니까 여름 동안
이제 우리는 거의 끝났어 알고있다
9 월에 눈 같은 느낌
그러나 나는 항상 기억할 것이다
당신은 나의 여름 사랑(여름 사랑)
당신은 항상 나의 여름 사랑(여름 사랑)
당신은 항상 나의 여름 사랑이 될 것입니다(예)
당신은 항상 나의 여름 사랑이 될 것입니다