One Direction — What a Feeling 가사 및 번역

이 페이지에는 One Direction의 노래 "What a Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Through the wire, through the wire, through the wire
I’m watching her dance
Dress is catching the light
In her eyes there’s no lies, no lies
There’s no question, she’s not in a disguise
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can’t hold you too close now
Through the wire, through the wire
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they’re in your eyes
And I’ve got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
Through the wire, through the wire, through the wire
I’m watching you like this, imagining you’re mine
It’s too late, it’s too late, am I too late?
Tell me now, am I running out of time?
With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can’t hold you, too close now
Through the wire, through the wire
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they’re in your eyes
And I’ve got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
Whatever chains are holding you back
Holding you back, don’t let 'em tie you down
Whatever change is holding you back
Holding you back, tell me you believe in that
What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they’re in your eyes
And I’ve got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
I wish I could be there now

가사 번역

철사를 통해서,철사를 통해서,철사를 통해서
나는 그녀의 춤을 지켜보고 있어요
드레스는 빛을 잡고있다
그녀의 눈에는 거짓말이 없다
그녀는 변장하지 않습니다,의심의 여지가 없다
멀리도 못 가고 멀리도 못 가고
모두가 주위에 누군가가 필요합니다
하지만 난 지금 당신을 너무 가까이 붙들 수 없습니다
철사를 통해서,철사를 통해서
지금 바로 옆에 있는 기분
내 품에 당신을 잡고
공기가 다 떨어져서 우리 둘 다 야생 실행 시작했을 때
하늘은 아래로 떨어졌다
하지만 넌 별들이 있잖아.그들은 네 눈 안에 있어.
그리고 오늘 밤에 뭔가 빠졌어
네 옆의 왕이 되는게 어떤 느낌인지
나는 지금 거기에 있으면 좋겠다
철사를 통해서,철사를 통해서,철사를 통해서
널 이렇게 보고 있어 네가 내 거라고 상상하고 있어
너무 늦었어요,너무 늦었나요?
지금 말해,나 시간 없어?
멀리도 못 가고 멀리도 못 가고
모두가 주위에 누군가가 필요합니다
하지만 당신을 너무 가까이 잡을 수는 없어요
철사를 통해서,철사를 통해서
지금 바로 옆에 있는 기분
내 품에 당신을 잡고
공기가 다 떨어져서 우리 둘 다 야생 실행 시작했을 때
하늘은 아래로 떨어졌다
하지만 넌 별들이 있잖아.그들은 네 눈 안에 있어.
그리고 오늘 밤에 뭔가 빠졌어
네 옆의 왕이 되는게 어떤 느낌인지
나는 지금 거기에 있으면 좋겠다
어떤 체인이 당신을 다시 들고있다
당신을 다시 잡고,그들이 당신을 묶어 두지 마세요
어떤 변화가 당신을 다시 잡고있다
당신을 다시 잡고,당신이 믿는 말해
지금 바로 옆에 있는 기분
내 품에 당신을 잡고
공기가 다 떨어져서 우리 둘 다 야생 실행 시작했을 때
하늘은 아래로 떨어졌다
하지만 넌 별들이 있잖아.그들은 네 눈 안에 있어.
그리고 오늘 밤에 뭔가 빠졌어
네 옆의 왕이 되는게 어떤 느낌인지
나는 지금 거기에 있으면 좋겠다
나는 지금 거기에 있으면 좋겠다

노래 What a Feeling의 뮤직 비디오(One Direction)