One Flew South — Too Old To Die Young 가사 및 번역
이 페이지에는 One Flew South의 노래 "Too Old To Die Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If life is like a candle bright
Then death must be the wind
You can close your window tight
And it still comes blowing in
So I will climb the highest hill
And I’ll watch the rising sun
And pray that I won’t feel the chill
'Til I’m to old to die young
Let me watch my children grow
To see what they become
Lord, don’t let that cold wind blow
'Til I’m too old to die young
I have had some real good friends
I thought would never die
But all I’ve got that’s left of them
Are these teardrops in my eyes
Let me watch my children grow
To see what they become
Lord, don’t let that cold wind blow
'Til I’m too old to die young
Lord, don’t let that cold wind blow
'Til I’m too old to die young
가사 번역
생명이 촛불처럼 밝으면
그럼 죽음은 바람일 거야
당신은 당신의 창을 단단히 닫을 수 있습니다
그리고 그것은 여전히 불고 온다
그래서 나는 가장 높은 언덕을 올라갈 것입니다
떠오르는 태양을 볼게요
그리고 내가 냉정을 느끼지 않기를 기도해라.
난 늙어 죽을 때까지
내 아이들이 성장하는 것을 보자
그들이 무엇을 될 볼 수 있습니다
주님,그 차가운 바람이 불지 마십시오
죽기엔 너무 늙어 죽을 때까지
나는 진짜 좋은 친구가 있었다
나는 결코 죽지 않을 것이라고 생각했다
하지만 남은 건 그것뿐이에요
눈물이 찢어졌나요?
내 아이들이 성장하는 것을 보자
그들이 무엇을 될 볼 수 있습니다
주님,그 차가운 바람이 불지 마십시오
죽기엔 너무 늙어 죽을 때까지
주님,그 차가운 바람이 불지 마십시오
죽기엔 너무 늙어 죽을 때까지