One Less Reason — The Distance 가사 및 번역
이 페이지에는 One Less Reason의 노래 "The Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And since you’ve been gone
Ive been away
From here and now
From yesterday
The lies that it took
To keep you around
So i held you here
We talked about
A life of sin
Giving in And how sometimes
Even God forgets.
And I come to save you
But I couldn’t remember your face
So I closed my eyes
And called out your name
And when I found you
You were slipping away
So I had to do whats best for you
Years spent alone
But I couldn’t stay
Once I lost my soul
Found my way
Back to the place
I started with you
Where we realized
What we would do With mended heart
A brand new start
And the words back
We never meant to say
And I come to save you
But I couldn’t remember your face
So I closed my eyes
And called out your name
And when I found you
You were slipping away
So I had to do whats best for you
The lies that they gave you
Were the same as the promise I made
You did nothing wrong
But you were ashamed
But when I heard they would give you away
Well, I had to do whats best for you
Say it, say what you needed to say
You know you’ll feel better now
And hate me, hate me for all of the ways
I let you down
In search of you i lost myself
I lost myself
Don’t you feel better now?
And I come to save you
But I couldn’t remember your face
So I close my eyes
And call out your name
And when I found you
You were slipping away
So I had to do whats best for you
The lies that they gave you
Were the same as the promise I made
You did nothing wrong
But you were ashamed
But when i heard they would give you away
Well, I had to do whats best for you
And I come to save you, but i couldn’t remember your face
(I couldn’t remember)
So I close my eyes and call out your name
(I call out your name)
And when i found you, you were slipping away
(You were slipping away)
So I had to do whats best for you
(You know I had to do, whats best for you)
The lies that they gave you were the same as the promise I made
You did nothing wrong but you were ashamed
(You did nothing wrong)
But when I heard they just gave you away
(And when I found)
Well, I had to do whats best for you
(Well, I had to do whats best for you)
And I come to save you
(I come to save you)
But I couldn’t remember your face
(I couldn’t remember)
So I closed my eyes
(I close my eyes)
And called out your name
And when I found you
(When I found you)
You were slipping away
(You were gone)
So I had to do whats best for you
The lies that they gave you
The same as the promise i made
You did nothing wrong
But always to blame
Even though you’ve forgotten my name
Oh, I would still do whats best for you.
가사 번역
그리고 당신은 사라 졌어요 이후
필자는 멀리 있었다
여기에서 그리고 지금
어제부터
그 거짓말이
당신을 주변에 지키기 위하여
그래서 널 여기에 가뒀어
우리는 에 대해 이야기
죄의 삶
에서 어떻게 때로는 제공
심지어 하나님은 잊어.
널 구하러 왔다
하지만 네 얼굴이 기억이 안나
그래서 나는 눈을 감았다
그리고 당신의 이름을 불렀다
그리고 널 발견했을 때
당신은 멀리 미끄러 져 있었다
그래서 나는 당신을 위해 최선의 일을해야했습니다
혼자 보낸 몇 년
그러나 나는 머물 수 없었다
내 영혼을 잃으면
내 길을 발견
다시 장소
너와 함께 시작했지
우리가 깨달았던 곳
우리가 수선된 마음으로 무엇을 할 것인가
새로운 시작
그리고 다시 단어
우리는 말할 의도가 없었다
널 구하러 왔다
하지만 네 얼굴이 기억이 안나
그래서 나는 눈을 감았다
그리고 당신의 이름을 불렀다
그리고 널 발견했을 때
당신은 멀리 미끄러 져 있었다
그래서 나는 당신을 위해 최선의 일을해야했습니다
그들이 당신에게 준 거짓말이요
내가 약속한 거랑 똑같았지
당신은 아무 잘못도하지 않았다
부끄러워하셨잖아요
하지만 내가 듣기론
글쎄,난 당신을 위해 최선의 일을해야했다
말해봐,네가 해야 할 말을 해.
이제 좀 나아질 거야
그리고 날 미워해 모든 면에서 날 증오해
널 실망시켰어
당신을 찾아 나는 나 자신을 잃었다
나는 나 자신을 잃었다
이제 좀 나아지지 않니?
널 구하러 왔다
하지만 네 얼굴이 기억이 안나
그래서 나는 눈을 감는다
그리고 당신의 이름을 부르십시오
그리고 널 발견했을 때
당신은 멀리 미끄러 져 있었다
그래서 나는 당신을 위해 최선의 일을해야했습니다
그들이 당신에게 준 거짓말이요
내가 약속한 거랑 똑같았지
당신은 아무 잘못도하지 않았다
부끄러워하셨잖아요
하지만 내가 듣기론
글쎄,난 당신을 위해 최선의 일을해야했다
난 널 구하러 왔지만 네 얼굴이 기억이 안나
(나는 기억할 수 없었다)
눈을 감고 네 이름을 불러
(나는 당신의 이름을 부른다)
내가 널 찾았을 때 넌 빠져 나갔어
(당신은 멀리 미끄러했다)
그래서 나는 당신을 위해 최선의 일을해야했습니다
(당신은 내가해야 할 일을 알고,당신을 위해 가장 좋은 뭐죠)
그들이 당신에게 준 거짓말은 내가 했던 약속과 똑같아요
당신은 아무 잘못도하지 않았지만 부끄러워했습니다
(당신은 아무 잘못도하지 않았다)
하지만 내가 듣기론 그들이 널 버렸다던데
(그리고 내가 발견했을 때)
글쎄,난 당신을 위해 최선의 일을해야했다
(글쎄,난 당신을 위해 무엇을 가장 잘해야했다)
널 구하러 왔다
(나는 당신을 구하러 왔습니다)
하지만 네 얼굴이 기억이 안나
(나는 기억할 수 없었다)
그래서 나는 눈을 감았다
(나는 눈을 감는다)
그리고 당신의 이름을 불렀다
그리고 널 발견했을 때
(내가 당신을 발견했을 때)
당신은 멀리 미끄러 져 있었다
(당신은 사라졌다)
그래서 나는 당신을 위해 최선의 일을해야했습니다
그들이 당신에게 준 거짓말이요
내가 했던 약속과 똑같아
당신은 아무 잘못도하지 않았다
하지만 항상 비난
내 이름을 잊었지만
오,난 여전히 당신을 위해 최선의 일을 할 것입니다.