One Morning Left — The Star of Africa 가사 및 번역
이 페이지에는 One Morning Left의 노래 "The Star of Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember
board game called
The Star of Africa.
All players
will receive
three hundred bucks,
start-up money.
Throw the dice
and move what it shows.
You can travel
on foot, by ship,
or by aeroplane.
Who will find it first?
Who will find it first?
If you reach a city
where there’s a token,
you have three options,
continue as normal,
buy the token
or try to win it by throwing
Fyra, Fem, Sex.
Just like the brightest diamond,
you shine in a way that no one else does.
Let me hold you and take you away.
Are you ready for
and adventure of a lifetime?
After this, there’s no turning back.
You are my Star of Africa.
Let me hold you
forever.
I recommend this game to girls,
'cause this is your chance to get some diamonds.
So sweet and so beautiful,
but be careful,
'cause there are robbers too,
and they’ll take it all,
and they’ll take it all.
You,
you shine like a gemstone.
I will travel the world for you,
for you…
For you.
Lifetime (adventure of lifetime).
I’m going to steal your diamonds, bitch.
And they’ll take it all.
And they’ll take it all.
가사 번역
당신은 기억 하는가
보드 게임 호출
아프리카의 스타
모든 플레이어
받을 것입니다
삼백 달러,
신생 돈.
주사위를 던져
그리고 그것은 무엇을 보여줍니다 이동합니다.
당신은 여행 할 수 있습니다
배에 의하여 도보,,
또는 비행기.
누가 먼저 찾을 수 있습니까?
누가 먼저 찾을 수 있습니까?
당신이 도시에 도달하는 경우
토큰이 있는 곳,
당신은 세 가지 옵션이 있습니다,
정상으로 계속,
토큰 구입
또는 던져 그것을 이길 시도
피라,펨,섹스
가장 밝은 다이아몬드처럼,
당신은 아무도 안하는 방식으로 빛을 발해요
내가 당신을 잡고 당신을 데려 갈 수 있습니다.
당신은 준비가 되셨나요
그리고 일생 일대의 모험?
이 후,돌이킬 수 없다.
넌 내 아프리카 스타야
내가 안아줄게
영원히.
나는 여자에게이 게임을 추천,
다이아몬드를 구할 기회니까
너무 달콤하고 너무 아름다운,
그러나 조심,
강도들도 있으니까,
그리고 그들은 모든 것을 취할 것입니다,
그리고 그들은 모든 것을 취할 것입니다.
당신,
당신은 보석처럼 빛나는.
나는 당신을 위해 세계를 여행 할 것이다,
당신을 위해…
당신을 위해.
일생(일생의 모험).
다이아몬드를 훔치겠어
그리고 그들은 모든 것을 취할 것입니다.
그리고 그들은 모든 것을 취할 것입니다.