One True Thing — Monster 가사 및 번역

이 페이지에는 One True Thing의 노래 "Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not so sure how I feel
Inside these days
Its seems I’m slipping further
Into the black and gray
My only way to escape
The only way to breathe
Is to. retreat.
Into my dream
I’m not sure how I feel
I’m not certain its real
I don’t know if you need to know
I am the monster
Beneath your bed
And the skeleton in every closet
I’m the things you hide
So you’ll know when you see me
Those are the things that make up… me
I thought I’d figure things out
While I was gone
Instead, I realize that
I just am more alone
Don’t need this disappointment
The guessing who’s to blame
Let me go home
And face my shame
I’m not sure how I feel
I’m not certain its real
I don’t know if you need to know
I can hear when you pray
But I won’t make you stay
And I think you already know
I am the monster
Beneath your bed
And the skeleton in every closet
All the things that you hide
So you’ll know when you see me
Those are the things that make up me
I’m too strong for my own good
Now I’ve built all these walls
And I can’t get out
I’m too strong for my own good
Now I’ve built all these walls
And I can’t get out
I’m not sure how I feel
And I’m not certain its real
I don’t know if you need to know
I am the monster
Beneath your bed
And the skeleton in every closet
All the things you hide
You know you can’t hide
Those are the things that make up… me

가사 번역

내가 어떻게 느끼는지 잘 모르겠어
이 일 안에
그것의 내가 더 미끄러지는 것 같다
검은 색과 회색으로
탈출할 유일한 방법
숨을 쉴 수 있는 유일한 방법
에 있습니다. 퇴각.
내 꿈으로
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
나는 그것의 진짜 확실하지 않다
당신이 알 필요가 있는지 모르겠어요
난 괴물이야
침대 아래
그리고 모든 옷장의 골격
나는 당신이 숨기는 것들입니다
날 보면 알게 될 거야
그게 바로 내가 지어낸 거야
나는 내가 일을 해결할 것이라고 생각했다
내가 간 동안
대신,나는 그것을 깨닫는다
난 그냥 더 혼자
이 실망을 필요로하지 마십시오
누가 비난하겠어요
나 집에 가자
그리고 내 수치심에 직면
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
나는 그것의 진짜 확실하지 않다
당신이 알 필요가 있는지 모르겠어요
네가 기도할 때 들을 수 있어
하지만 머물게 하지 않을게요
그리고 나는 당신이 이미 알고 있다고 생각합니다
난 괴물이야
침대 아래
그리고 모든 옷장의 골격
당신이 숨기는 모든 것
날 보면 알게 될 거야
그게 날 구성하는 거야
나는 내 자신의 이익을 위해 너무 강하다
이제 나는 이 모든 벽을 지었다
난 나갈 수 없어
나는 내 자신의 이익을 위해 너무 강하다
이제 나는 이 모든 벽을 지었다
난 나갈 수 없어
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
그리고 나는 그것의 진짜 확실하지 않다
당신이 알 필요가 있는지 모르겠어요
난 괴물이야
침대 아래
그리고 모든 옷장의 골격
당신이 숨기는 모든 것
당신은 당신이 숨길 수 없다는 것을 알고 있습니다
그게 바로 내가 지어낸 거야