OneRepublic — Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 OneRepublic의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the room don’t like us
I’ll be at your table
Yeah I’ll be sitting next to you
And when the world ain’t righteous
It’s raining Cain and Abels
I’ll be trying to dance with you
Oh everybody feels alive
So just one more time before the morning comes
Oh everybody feels alive
If they’re throwing stones at the two of us, two of us Everyone they say we don’t work
But I could swear this is heaven yeah
Everyday I know that this might hurt but I don’t care
This is heaven yeah
I couldn’t stop couldn’t fight this
I didn’t come here to change up Yeah I just want to fan your flame
Well if the young Picasso and the guy that made you
And no one’s gonna bring you change
Oh everybody showing the scars
Patchwork hearts lighting up the dark
Love the dark oh yeah
Everyone they say we don’t work
But I could swear this is heaven yeah
Everyday I know that this might hurt but I don’t care
This is heaven yeah
This is heaven yeah
Oh you don’t feel alive now
You say you don’t feel alive now
You’re looking for heaven yeah
Oh you don’t feel alive now
Say you don’t feel alive now
You’re looking for heaven
Everyone they say that this don’t work
But I could swear this is heaven yeah
Everyday I know that this might hurt but I don’t care
This is heaven yeah
This is heaven yeah
This is heaven yeah
가사 번역
방이 우리를 좋아하지 않을 때
난 네 식탁에 있을게
그래,난 당신 옆에 앉아있을 거야
세상이 의롭지 않을 때
카인과 아벨이 비가 내립니다
너랑 춤추려고 노력해볼게
오,모두가 살아 느낀다
아침이 오기 전에 딱 한 번만 더
오,모두가 살아 느낀다
만약 그들이 우리 둘에게 돌을 던지면,우리 둘 모두 우리가 일하지 않는다고 말합니다.
그러나 나는 이것이 천국 그래 맹세 할 수있다
매일 나는 이것이 아프다는 것을 알고 있지만 나는 상관하지 않는다
이 천국 그래
이 싸움을 멈출 수가 없었다
네 화염을 부채질하고 싶어서 온 게 아니야
그럼 피카소와 당신을 만든 사람이 있다면
아무도 널 변화시키지 않을 거야
오,흉터를 보여주는 모든 사람들
어두운 패치워크 하트 조명
사랑 어두운 오,그래
우리가 일하지 않는다고 하는 사람들 모두
그러나 나는 이것이 천국 그래 맹세 할 수있다
매일 나는 이것이 아프다는 것을 알고 있지만 나는 상관하지 않는다
이 천국 그래
이 천국 그래
오,당신은 지금 살아 있다고 생각하지 않습니다
지금 살아있다고 생각하지 않는다고?
당신은 예 천국을 찾고 있습니다
오,당신은 지금 살아 있다고 생각하지 않습니다
지금 살아있다고 생각하지 마
당신은 천국을 찾고 있습니다
다들 이게 먹히지 않는다고 해
그러나 나는 이것이 천국 그래 맹세 할 수있다
매일 나는 이것이 아프다는 것을 알고 있지만 나는 상관하지 않는다
이 천국 그래
이 천국 그래
이 천국 그래