Oneyed Jack — I Swear 가사 및 번역
이 페이지에는 Oneyed Jack의 노래 "I Swear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In time when the skies get bored
Stories get old
The warmest embrace gets cold
Someday the sun gets tired
But not me yeah
Let’s say your hair turns gray
Your vision fades away
Your tummy can’t be out for display
The world becomes fair or unfair
I’ll stay, I pinky swear
But it seems that I lose you
every time you feel uninspired,
And it kills me, every wakin' day,
'cause it happens all the time
Is it fair? I don’t care.
Let the loudest emotions spread the air.
You’ll be my princess and I’ll be your slave
Preparing your breakfast in bed everyday
Let’s jump in the shower and then come what may
I’ll iron your clothes without the help of the maids
I’ll drive you to work and remind you i’ll say,
«Yesterday I loved you and I love you more today.»
Spread my arms and give you my tightest embrace,
and kiss you, see you baby at the end of the day.
And when you get home,
I’ll greet you with my pheromone
and ask you «how was your day?»
«Tiring, toxic but damn that’s okay
cause tonight you’ll be my doctor,
be my doctor» you would say.
But it seems that I lose you
every time you feel uninspired,
And it kills me, every wakin' day,
'cause it happens all the time
Is it fair? I don’t care.
Let the loudest emotions spread the air.
You’ll be my princess and I’ll be your slave
Preparing your breakfast in bed everyday
Let’s jump in the shower and then come what may
I’ll iron your clothes without the help of the maids
I’ll drive you to work and remind you i’ll say,
«Yesterday I loved you and I love you more today.»
Spread my arms and give you my tightest embrace,
and kiss you, see you baby at the end of the day.
If you kiss me goodbye
you won’t ever know
That mistakes are not made for letting go
The weak becomes stronger
(the weak becomes stronger)
Our doubts become weaker
Over and over again
Let’s start over and over again…
You’ll be my princess and I’ll be your slave
Preparing your breakfast in bed everyday
Let’s jump in the shower and then come what may
I’ll iron your clothes without the help of the maids
I’ll drive you to work and remind you i’ll say,
«Yesterday I loved you and I love you more today.»
Spread my arms and give you my tightest embrace,
and kiss you, see you baby at the end of the day.
and kiss you, see you baby
at the end of the day
and kiss you, see you baby
at the end of the day
and kiss you, see you baby…
가사 번역
하늘이 지루해질 때
이야기는 오래 얻을
따뜻한 포옹 차가운 가져옵니다
언젠가 태양이 피곤 해집니다
하지만 난 그래
의 당신의 머리가 회색으로 변한다고 가정 해 봅시다
당신의 비전은 사라져 버립니다
당신의 배는 전시를 위해 밖으로 있을 수 없습니다
세상은 공정 또는 불공평해진다
여기 있을게요,맹세해요
하지만 내가 당신을 잃을 것 같다
때마다 당신은 영감을받지 않은 느낌,
그리고 그것은 나를 죽인다,모든 날,
왜냐면 항상 일어나는 일이니까
공평한가? 난 상관 안 해
가장 큰 감정들이 공기를 퍼트리게 해주세요
당신은 내 공주가 될 것이고 나는 당신의 노예가 될 것입니다
매일 침대에서 아침 식사 준비
의 샤워에 뛰어 다음 수 있습니다 무엇을 와서 보자
하녀들 도움 없이 옷이나 처분하고 있을게
나는 당신이 일을 운전하고 내가 말할 것이다 당신을 생각 나게합니다,
"어제 나는 당신을 사랑하고 오늘 더 당신을 사랑합니다.»
내 팔을 확산하고 당신에게 내 엄격한 포옹을 제공,
그리고 키스하고,결국엔 아기를 봐.
그리고 집에 가면,
내 페로몬으로 인사하지
그리고"오늘 어땠어?»
"피곤하고 독성이 있지만 괜찮습니다.
왜냐하면 오늘 밤 너는 내 의사가 될 것이기 때문에,
내 의사가 될"당신은 말할 것입니다.
하지만 내가 당신을 잃을 것 같다
때마다 당신은 영감을받지 않은 느낌,
그리고 그것은 나를 죽인다,모든 날,
왜냐면 항상 일어나는 일이니까
공평한가? 난 상관 안 해
가장 큰 감정들이 공기를 퍼트리게 해주세요
당신은 내 공주가 될 것이고 나는 당신의 노예가 될 것입니다
매일 침대에서 아침 식사 준비
의 샤워에 뛰어 다음 수 있습니다 무엇을 와서 보자
하녀들 도움 없이 옷이나 처분하고 있을게
나는 당신이 일을 운전하고 내가 말할 것이다 당신을 생각 나게합니다,
"어제 나는 당신을 사랑하고 오늘 더 당신을 사랑합니다.»
내 팔을 확산하고 당신에게 내 엄격한 포옹을 제공,
그리고 키스하고,결국엔 아기를 봐.
키스해주면 작별인사 해
너는 결코 알지 못할 것이다
그 실수는 절대 놓아서는 안 돼
약한 강한 가져옵니다
(약한 강한 가져옵니다)
우리의 의심은 약하게 된다
또 다시
의 또 다시 시작하자…
당신은 내 공주가 될 것이고 나는 당신의 노예가 될 것입니다
매일 침대에서 아침 식사 준비
의 샤워에 뛰어 다음 수 있습니다 무엇을 와서 보자
하녀들 도움 없이 옷이나 처분하고 있을게
나는 당신이 일을 운전하고 내가 말할 것이다 당신을 생각 나게합니다,
"어제 나는 당신을 사랑하고 오늘 더 당신을 사랑합니다.»
내 팔을 확산하고 당신에게 내 엄격한 포옹을 제공,
그리고 키스하고,결국엔 아기를 봐.
키스하고,또 만나
하루가 끝날 무렵
키스하고,또 만나
하루가 끝날 무렵
키스하고,또 만나…