Oomph! — Dreh dich nicht um 가사 및 번역
이 페이지에는 Oomph!의 노래 "Dreh dich nicht um"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Komm — denn es ist schon so spät
Schau noch mal unters Bett
Knie dich hin zum gebet
Komm — zieh die decke ans Kinn
Und wenn du endlich träumst
Komm ich dir in den Sinn
Dein Herz schlägt schnell
Denn du bist auf der flucht vor etwas
Dein Puls rast, denn der Tod steht hinter dir
Dreh dich nicht um Lauf weg und bleib stumm
Wer sich umdreht heute Nacht
Kriegt den garaus gemacht
Komm — bald schon wirst du mich sehn
Denn nur wer sich mir stellt
Kann die träume verstehen
Gott — hat mir in dir versteckt
Morgen früh, wenn Gott will
Wirst du wieder geweckt
Dein Herz schlägt schnell…
Dreh dich nicht um…
Bedenke, dass du sterblich bist
Und dass dein Fleisch aus Asche ist
Dass jede Nacht die letzte ist
Dreh dich nicht um…
가사 번역
와-너무 늦었 기 때문에
침대 아래 다시 봐
기도에 무릎 꿇기
온-턱에 담요를 당겨
그리고 마침내 꿈을 꿀 때
나는 당신의 마음에 와서
당신의 심장이 빨리 뜁니다.
네가 도망치니까
당신의 맥박은 죽음 때문에 당신 뒤에 경주하고 있습니다
돌아서서 도망치지 말고 조용히 있어
누가 오늘 밤 돌아
이 과정에 들어가
어서와요,곧 절 보게 될 거에요
왜냐하면 오직 누가 나를 대면하기 때문입니다
꿈을 이해할 수 있습니다
하나님-당신 안에 나를 숨겨 주셨습니다
내일 아침,하나님이 뜻하는 경우
다시 깨어나실 수 있나요?
당신의 심장이 빨리 뜁니다.…
돌아보지 않기…
당신이 인간임을 기억하십시오
그리고 네 육체는 재야
매일 밤 마지막
돌아보지 않기…