Oomph! — Ready Or Not (I'm Coming) 가사 및 번역
이 페이지에는 Oomph!의 노래 "Ready Or Not (I'm Coming)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Once again I lie and wait here
Time to play our little game
If I find you then it’s fate, dear
Just me winning once again
And now I can hear you breathing
And now I can smell your fear
I can’t wait now 'cause I’m seething
I’ll make you my souvenir
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Eins, zwei, drei, vier
Funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Pray to your god, I’m coming
Hide your soul
Always longing for your touches
Always dreaming of your hair
Once I have you in my clutches
That’s when we’ll play truth or dare
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Eins, zwei, drei, vier
Funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Pray to your god, I’m coming
Hide your soul
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Pray to your god, I’m coming
(Yeah)
Hide your soul
Eins, zwei, drei, vier, eckstein
Elf, zwlf, der eckstein
Eckstein, eckstein
Welcome to my playtime
Eckstein, eckstein
If you peek, then you’ll die
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Ready or not, I’m coming
Pray to your god, I’m coming
Hide your soul
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Ready or not, I’m coming
(Go hide now)
Pray to your god, I’m coming
(Yeah)
Hide your soul
가사 번역
에크스타인,에크스타인
내 놀이 시간에 오신 것을 환영합니다
에크스타인,에크스타인
엿보면 죽을 거야
다시 한번 나는 거짓말을하고 여기 기다립니다
우리의 작은 게임을 할 시간
내가 널 찾으면 그건 운명이야
그냥 날 다시 한 번 승리
그리고 지금 나는 당신이 호흡들을 수 있습니다
그리고 지금 나는 당신의 공포 냄새를 맡을 수 있습니다
지금 기다릴 수가 없어
내 기념품을 만들어 줄게.
에크스타인,에크스타인
내 놀이 시간에 오신 것을 환영합니다
에크스타인,에크스타인
엿보면 죽을 거야
Eins,zwei,drei,vier
펑프,젝스,지벤,아흐트,뉸,제한
준비 됐든 말든 내가 갈게
준비 됐든 말든 내가 갈게
준비 됐든 말든 내가 갈게
신께 기도하옵소서
당신의 영혼을 숨기기
항상 당신의 터치에 대한 갈망
항상 당신의 머리의 꿈
네가 내 손아귀에 들어오면
그 때 우리는 진실을 재생하거나 감히 거 야
에크스타인,에크스타인
내 놀이 시간에 오신 것을 환영합니다
에크스타인,에크스타인
엿보면 죽을 거야
Eins,zwei,drei,vier
펑프,젝스,지벤,아흐트,뉸,제한
준비 됐든 말든 내가 갈게
준비 됐든 말든 내가 갈게
준비 됐든 말든 내가 갈게
신께 기도하옵소서
당신의 영혼을 숨기기
(지금 숨기기 이동)
준비 됐든 말든 내가 갈게
(지금 숨기기 이동)
준비 됐든 말든 내가 갈게
(지금 숨기기 이동)
신께 기도하옵소서
(예)
당신의 영혼을 숨기기
Eins,zwei,드레,vier,에크스타인
엘프,zwlf,데르 에크스타인
에크스타인,에크스타인
내 놀이 시간에 오신 것을 환영합니다
에크스타인,에크스타인
엿보면 죽을 거야
준비 됐든 말든 내가 갈게
준비 됐든 말든 내가 갈게
준비 됐든 말든 내가 갈게
신께 기도하옵소서
당신의 영혼을 숨기기
(지금 숨기기 이동)
준비 됐든 말든 내가 갈게
(지금 숨기기 이동)
준비 됐든 말든 내가 갈게
(지금 숨기기 이동)
신께 기도하옵소서
(예)
당신의 영혼을 숨기기