Oomph! — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Oomph!의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you, I need you
I raise you, I feed you
I know that you’ll be the one who will cure me
The one who will lead me
Through darkness that blinds me
I want you, I soothe you
I fix you, I use you
I know that you’ll be the one to begin me
'Cause this time I know I’m in love
I smell you, I need you
I reach you, I feed you
I know that you’ll be the on who will save me
The one who will spare me
From life that just kills me
I touch you, I take you
I crush you, I rape you
I know that you’ll be the one to renew me
'Cause this time I swear I’m in love
Is there somethin' that I could hold you?
Is there somethin' that I could show you?
Is there somethin' that I could give you?
Is there somethin' that makes me feel like you?
Is there somethin' that I could hold you
Is there somethin' that I could show you
Is there somethin' that I could give you?
Is there somethin' that makes me feel like you?
Is there somethin' that I could take you
Is there somethin' that I could break you?
Is there somethin' that I could give you?
Is there somethin' that makes me be with you?
This time I feel true love
This time I feel love
This time I feel true love
This time I feel love
I know that you’ll be the one to un-do me
'Cause this time I know its real love
Is there somethin' that I could hold you?
Is there somethin' that I could show you?
Is there somethin' that I could give you?
Is there somethin' that makes me breathe like you?
Is there somethin' that I could hold you?
Is there somethin' that I could show you?
Is there somethin' that I could give you?
Is there somethin' that makes me breathe like you?
Is there somethin' that I could take you?
Is there somethin' that I could break you?
Is there somethin' that I could give you?
Is there somethin' that makes me be like you?
가사 번역
사랑해,네가 필요해
널 키우고 먹여주고
네가 나를 치료해줄 사람이 될 거란 걸 알아
나를 이끌 사람
어둠을 통해 나를 블라인드
난 당신을 원,난 당신을 달래
내가 널 고치면 널 이용하지
네가 날 시작할 거란 걸 알아
내가 사랑에 빠졌다는 걸 이번에는 알거든
냄새 맡아봐
닿으면 먹여살려
난 당신이 누가 나를 구할 것임을 알고 있습니다
날 살려줄 사람
날 죽이는 삶으로부터
손대면 데려다 줄게
널 부수고 강간하고
난 당신이 날 새롭게 할 수 있다는 것을 알고
이번엔 내가 사랑에 빠졌다고 맹세하거든
내가 널 안아줄 수 있는 게 있어?
보여줄 게 있나요?
줄 수 있는 게 있나요?
내가 너처럼 느껴지는 게 있니?
널 안아줄 수 있는 게 있어?
보여줄 수 있는 게 있나요?
줄 수 있는 게 있나요?
내가 너처럼 느껴지는 게 있니?
널 데려갈 수 있는 게 있어?
내가 널 부술 수 있는 게 있어?
줄 수 있는 게 있나요?
내가 당신과 함께 할 수 있는 게 있나요?
이 시간 나는 진정한 사랑을 느낀다
이 시간 나는 사랑을 느낀다
이 시간 나는 진정한 사랑을 느낀다
이 시간 나는 사랑을 느낀다
네가 날 풀어줘야 한다는 거 알아
이번엔 진짜 사랑을 알거든
내가 널 안아줄 수 있는 게 있어?
보여줄 게 있나요?
줄 수 있는 게 있나요?
내가 너처럼 숨쉬게 만드는 게 있어?
내가 널 안아줄 수 있는 게 있어?
보여줄 게 있나요?
줄 수 있는 게 있나요?
내가 너처럼 숨쉬게 만드는 게 있어?
내가 널 데려갈 수 있는 게 있니?
내가 널 부술 수 있는 게 있어?
줄 수 있는 게 있나요?
내가 너처럼 될만한 게 있어?