Opera Magna — Por Un Corazón De Piedra 가사 및 번역
이 페이지에는 Opera Magna의 노래 "Por Un Corazón De Piedra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una pasión, un corazón
mi alma al fin pudo olvidar
la soledad de quien todo posee
resultó el precio a pagar
Y ese intenso latir
se convirtió en un recuerdo fugaz
y enterrado en él
descansa otro sueño inmortal
Perdí mi fe, toda ilusión
vagué sin rumbo al azar
fui un muerto en vida un bufón sin guión
víctima de una traición
Cuando la tempestad
ha prometido que no acabará
no es fácil seguir
pensando lo que un día fui
burlando la vida sin ti Soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
un alma cautiva en un sueño de cristal.
Mi alma ocultó la soledad
lejos de toda razón
en el infierno entendí que yo soy
fruto de esta maldición.
Y aunque he de pagar
siendo un destello en esta oscuridad
dejé tras de mí
recuerdos que no volverán
la angustia infinita de amar
Soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
un alma cautiva en un sueño de cristal
soy el guardián de lo eterno
que nunca llorará por no poder amar
mi reino marchito se pierde en la oscuridad
al verme llorar, mi corazón hecho piedra
un triste final.
가사 번역
열정,마음
내 영혼은 마침내 잊을 수 있습니다
모든 걸 소유한 외로움
그것은 지불 할 가격을 밝혀졌다
그리고 강렬한 심장 박동
그것은 덧없는 메모리가되었다
그리고 그것을 묻었다
또 다른 불멸의 꿈을 휴식하십시오
나는 나의 믿음을 잃어 버렸다.
나는 무작위로 정처없이 방황
나는 죽은 사람이 살아 광대 스크립트없이
반역의 피해자
때 폭풍
그는 그가 끝나지 않을 것이라고 약속했다
그것은 따라하기 쉬운 일이 아니다
내가 한 때 무슨 생각
너 없는 삶을 조롱하는 나는 영원한 자의 수호자다
사랑할 수 없기 때문에 절대 울지 않을 거라고
영혼이 유리 꿈에 사로 잡습니다.
나의 영혼은 외로움을 숨겼다
모든 이유에서 멀리
지옥에서 나는 내가 이해
이 저주의 열매.
그리고 비록 내가 지불 할 필요가 있지만
이 어둠 속에서 플래시 인
나는 내 뒤에 왼쪽
돌아오지 않는 기억들
사랑의 무한한 고통
난 영원의 수호자다
사랑할 수 없기 때문에 절대 울지 않을 거라고
유리 꿈에 마음을 사로잡는 영혼
난 영원의 수호자다
사랑할 수 없기 때문에 절대 울지 않을 거라고
내 시든 왕국은 어둠 속에서 길을 잃었어
내가 우는 걸 보니 내 마음이 돌로 변했어
슬픈 결말.