Opeth — Beneath The Mire 가사 및 번역

이 페이지에는 Opeth의 노래 "Beneath The Mire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Haunted nights for halcyon days
Can’t sleep to the scraping of his voice
Nature’s way struck grief in me And I became a ghost in sickness
Willingly guided into heresy
Beneath the surface, stark emptiness
And you’d pity my conviction
Whereas I thought of myself as a leader
You’d cling to your pleasant hope
It is twisted fascination
While I’d ruin the obstacles into despair
And I’m praising death
Lost love of the heart
In a holocaust scene memory
Decrepit body wearing transparent skin
Inside the smoke of failure
Wept for solace and submit to faith
In his shadow I’m choking, yet flourishing
Master, a delusion made me stronger
Yet I’m draped in pale withering flesh
I sacrificed more than I had
And left my woes beneath the mire

가사 번역

헐리우드 일 동안 유령의 밤
그의 목소리로 긁어대며 잠을 잘 수 없다.
자연의 방법은 나에게 슬픔을 쳤다 그리고 나는 병에 유령이되었다
기꺼이 이단으로 인도
표면 아래,스탁 공허함
그리고 당신은 내 신념을 불쌍히 여길거야
반면 나는 리더로 자신을 생각
당신은 당신의 즐거운 희망에 집착 할 것입니다
그것은 트위스트 매력입니다
나는 절망에 장애물을 망칠 것 동안
그리고 나는 죽음을 찬양하고있다
마음의 잃어버린 사랑
홀로 코스트 장면 메모리
투명 한 피부를 입고 노쇠 한 몸
실패의 연기 안쪽에
위안을 위해 울며 신앙에 복종하십시오
그의 그림자에서 나는 질식 아직 번성하고있다
사부님,망상이 날 더 강하게 만들었습니다.
그러나 나는 창백한 시들어가는 육체로 휩싸여있다
난 내가 가진 것보다 더 많은 희생
그리고 내 불만이 미레아 아래에 남겨졌다.