Opeth — Burden 가사 및 번역
이 페이지에는 Opeth의 노래 "Burden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once upon a time
Carried a burden inside
Some will ask goodbye
A broken line but underlined
There’s an ocean of sorrow in you
Sorrow in me Saw movement in their eyes
Said I no longer knew the way
Given up the ghost
A passing minds and it’s a fear
In the wait for redemption ahead
Waiting to fade
Fading again
If death should take me now
Count my mistakes and let me through
Whisper in my ear
Taken more than we’ve received
And the ocean of sorrow is you
가사 번역
난 옛날 옛적에
안에 짐을 운반
일부는 작별 을 요청합니다
부러진 줄 그러나 밑줄
슬픔의 바다가 네 안에 있다
내 안의 슬픔은 그들의 눈에서 움직임을 보았다
나는 더 이상 길을 알지 못했다
유령을 포기
지나가는 마음 그리고 그것은 공포입니다
앞서 구속에 대한 대기에
페이드 기다리는 중
다시 페이딩
만약 죽음이 지금 나를 데려가야 한다면
내 실수를 세고 나를 통해 보자
내 귀에 속삭임
우리가 받은 보다는 더 많은 것을 가지고 가는
슬픔의 바다는 바로 너야