Opeth — Death Whispered a Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Opeth의 노래 "Death Whispered a Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out on the road there are fireflies circling
Deep in the woods, where the lost souls hide
Over the hill there are men returning
Trying to find some peace of mind
Sleep my child
Under the fog there are shadows moving
Don’t be afraid, hold my hand
Into the dark there are eyelids closing
Buried alive in the shifting sands
Sleep my child
Speak to me now and the world will crumble
Open a door and the moon will fall
All of your life all your memories
Go to your dreams, forget it all
Sleep my child
가사 번역
도로에서 반딧불이 돌고 있어요
숲 깊은 곳에서 영혼이 숨 깁니다
언덕 위에 사람들이 돌아 왔습니다
마음의 일부 평화를 찾기 위해 노력
내 아이를 잠
안개 아래에 그림자가 움직입니다
두려워하지 말고,내 손을 잡아
어둠에 눈꺼풀이 닫힙니다.
이동 모래에 살아 묻혀
내 아이를 잠
지금 내게 말하면 세상은 무너질 것이다
문 열고 달이 떨어질 것이다
당신의 모든 삶의 모든 기억
당신의 꿈에 가서 모든 것을 잊어 버려
내 아이를 잠