Opeth — Master's Apprentices 가사 및 번역

이 페이지에는 Opeth의 노래 "Master's Apprentices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There is a voice calling for me There is a light coming down on me There is a doubt that is clearing
There is a day that is dawning
There is a wound that is healing
There is a season waiting for me There is a road that is turning
There is a fire still burning
A sickness in me Constant pace towards the end
The need is stronger
This time the need is deeper
There is a peace I am searching
There is a freedom I’m depending on There is a pain that’s never ending
There is a rain falling only on me There is a dream I am living
There is a life I’m dreaming of There is a death I’m awaiting
There is a home I am deserting
I hold my breath and wait
Only moments remain
Movement for departed hope
Effect for absent friends
Sever the faith from my body
Leave me begging for more
Take what I have and deliver me Into everlasting sleep
Soothing trance
Colours fade
And disappear
Ethereal light
Showing me what I can do without
In a motionless scene
There is only me I take what I can
Controlling you to get ahead
Fading away
And leaving
Long for sleep
Closer now
Lead the way into death
Every wretched dream
I’ve left behind
Every waking hour
I lie in wait
Sucked inside by will
Gone into the flood
All my questions unfurled
As I was put to the test
Once I’m below there’s no turning back
Plunging into the deepest void
Departed shell left drained behind
Pacing roads unknown
Searching for a new home
Desert in my eye
Barren lands inside

가사 번역

내 목소리엔 빛이 내려온다 의심의 여지가 없다
날이 다가오고 있다
치유되는 상처가 있어요
나를 기다리는 한 시즌이 돌고 있는 도로가 있다
아직도 불타고 있어
내 안에 있는 질병이
필요가 강한
이 시간은 필요가 더 깊습니다
내가 찾는 평화는
끝이 없는 고통에 따라 자유가 있다
내게는 비가 내린다 내가 사는 꿈이 있다
내가 기다리고있는 죽음이 꿈꾸는 삶이 있습니다
내가 탈영하는 집이 있어
나는 내 숨을 기다려
만 순간이 남아
출발된 희망을 위한 운동
결석 한 친구에 대한 효과
내 몸에서 믿음을 끊어
나를 더 구걸 남겨주세요
내가 가진 것을 가지고 나를 영원한 잠으로 인도하십시오
진정 트랜스
색상 페이드
그리고 사라
미묘한 빛
내가 없이는 무엇을 할 수 있는지 보여주십시오
움직임 없는 장면
내가 할 수 있는 걸 가져갈 수 있는 건 나뿐이야
앞서 얻기 위해 당신을 제어
멀리 퇴색
그리고 떠나
잠을 위해 오래
지금 가까이
죽음을 앞두고
모든 비참한 꿈
나는 뒤에 남겼다
깨어있는 모든 시간
나는 기다릴 거짓말
의지에 의해 안쪽으로 빨려
홍수로 들어갔어
내 모든 질문에 무례
나는 시험에 넣어 된 바와 같이
내가 아래에 있으면 돌이킬 수 없어
가장 깊은 공허 속으로 뛰어들다
떠났다 쉘은 뒤에 배수 왼쪽
레이싱 도로 알 수 없음
새로운 가정을 찾기
내 눈에 사막
불모의 땅 내부