Opeth — The Twilight Is My Robe 가사 및 번역
이 페이지에는 Opeth의 노래 "The Twilight Is My Robe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unto you I whisper
The wildest dreams
In the coldness of night
Shrouded in crystals
Through a frosty dusk
Souls of the fullmoon awaits
Their shadows ablaze
We are all bending
Our tired leaves over your empty shell
In the sign of true esteem
Are you beloved lord
Sighing deep under these waterfalls?
The birds of the sun
Seperates these dark clouds
While the winds of winter sleeps gently around
I am sworn to the oath
To breathe…
At the waters I dwell
The waves are still whispering
Ancient lullabies
I die…
While our mystic brothers still seek
Under your command I will obey
In my vision
You are the embodiment of pure freedom
But through my eyes you are made of stone
가사 번역
내가 속삭인다
가장 거친 꿈
밤의 추위 속에서
결정에 싸여
서리가 내린 황혼을 통해
풀문의 영혼이 기다리고 있습니다
그들의 그림자 불황
우리는 모두 구부리고 있습니다
당신의 빈 포탄에 우리의 피로한 잎
의 기호 진정한 존중
당신은 사랑하는 주님입니까
이 폭포 아래에서 깊이 한숨을 내쉬는가?
이 새들의 태양
이 어두운 구름을 분리합니다
겨울의 바람이 부드럽게 주위에있는 동안
맹세합니다
숨 쉬기…
내가 거하는 바다에서
파도는 여전히 속삭이고
고대의 자장가
나는 죽는다…
우리의 신비 형제는 여전히 찾는 동안
당신의 명령에 따라 나는 순종 할 것이다
내 비전에서
당신은 순수한 자유의 구체화입니다
하지만 내 눈을 통해 당신은 돌로 만들어집니다