Optimo — Aquella Noche 가사 및 번역
이 페이지에는 Optimo의 노래 "Aquella Noche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Afortunado de poder conocerte y regalarte aquella flor,
que con amor yo compre para ti,
y nunca olvidare aquella noche que te pude amar.
Desafortunadamente no te he vuelto a ver desde aquel amanecer,
el que permitio tocar su piel y rozar esos labios.
Quien iba a pensar de que yo me enamoraria de ti,
en una noche loca, en una noche gris,
quien iba a pensar de que tu no regresarias ami,
y me dejaras solo pensado en ti.
(Coro)
Aquella noche me quitaste el frio,
pero me has dejado el corazon partido,
me ilusionaste, me quitaste el sueño,
no has regresado, amor no duermo,
me poseiste y me robaste la alma y de mi corazon te hiciste dueña.
Quien iba a pensar de que yo me enamoraria de ti,
tan solo por un beso, en una noche gris,
Quien iba a pensar de que tu no regresarias ami,
en esta noche solo pienso en ti.
(Que soledad)
Desafortunadamente no la he vuelto a ver desde aquel amanecer,
el que me prometio que iba a volver ami lado otra vez.
Que tonto pensar en que ella regresaria,
a enamorarme y asi conciente que nunca que mia.
(Coro)
Aquella noche me quitaste el frio,
pero me has dejado el corazon partido,
me ilusionaste, me quitaste el sueño,
no has regresado, amor no duermo,
me poseiste y me robaste la alma y de mi corazon te hiciste dueña.
Quien iba a pensar que yo te iba a conocer a ti,
en una noche triste me hicieras tan feliz,
Quien iba a pensar de que yo me enamoriaria de ti,
tan solo por un beso, en una noche gris
Quien iba a pensar de que tu no regreasarias ami
en esta noche solo pienso en ti.
(Solo pienso en ti mi amor)
가사 번역
당신을 만나 당신에게 그 꽃을 제공하는 행운,
그 사랑으로 나는 당신을 위해 구입,
그날 밤 당신을 사랑할 수 있다는 걸 잊지 않을 거예요
불행하게도,그 새벽부터 당신을 보지 못했다.,
그녀는 그녀의 피부를 터치하고 그 입술을 터치 할 수 하나.
내가 당신과 사랑에 빠질 줄 누가 알았겠어요,
미친 밤,회색 밤에,
네가 돌아오지 않을 줄 누가 알았겠어,아미?,
그리고 날 혼자 두고 떠날거야.
(합창단)
그날 밤 당신은 내게서 감기를 빼앗아갔어,
하지만 당신은 나를 상처,
당신은 나를 망상,당신은 내 잠을 멀리했다,
안 돌아왔어,난 안 자,
당신은 나를 소유 내 영혼을 훔쳐 내 마음에서 당신은 마스터가되었다.
내가 당신과 사랑에 빠질 줄 누가 알았겠어요,
그냥 회색 밤에 키스,
네가 돌아오지 않을 줄 누가 알았겠어,아미?,
오늘 밤은 너만 생각해
(외로움)
불행하게도,나는 그 새벽부터 그녀를 보지 못했다.,
나한테 약속했던 사람이 다시 내 편으로 돌아올 거라고
그녀가 다시 올 거라고 생각하는 어떤 바보,
사랑에 빠져서 내 의식은 없어
(합창단)
그날 밤 당신은 내게서 감기를 빼앗아갔어,
하지만 당신은 나를 상처,
당신은 나를 망상,당신은 내 잠을 멀리했다,
안 돌아왔어,난 안 자,
당신은 나를 소유 내 영혼을 훔쳐 내 마음에서 당신은 마스터가되었다.
내가 널 만날 줄 누가 알았겠어,
슬픈 밤에 날 행복하게 해줬어,
내가 당신과 사랑에 빠질 줄 누가 알았겠어요,
그냥 회색 밤에 키스
누가 당신이 아미를 후회하지 않을 것이라고 생각했을 것이다
오늘 밤은 너만 생각해
(난 단지 당신을 생각 내 사랑)