Orange Blue — When Julie Says 가사 및 번역
이 페이지에는 Orange Blue의 노래 "When Julie Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say that it’s worth fighting for love
Some say that God is dead
But if I didn’t speak honestly my thoughts
I swear to God I’d have regrets
My dream is obviosly broken and some words are
Unnecessarily spoken out
But like the breath of summer breeze
You kiss my tears away
And I can’t tell if it’s worth singing all those songs
Just to prove my way is true
'Cause no song in the world could ever show you
The ways I feel for you My heart is endlessly on fire
It’s full of boiling desire
And if you can tell your love inside
I say I would do it, too
When Julie says she loves me
She is covering up my wounds
When Julie says she loves me
The sky of my mind turns blue
When Julie says she loves me
She says more she ever said
And when Julie says she loves me
I can sing a song
'Cause she’ll take me home
And all those selfish bloody things I did
They tell the things I wouldn’t do
And I know my guts like I know
That the world is green and blue
You give me
All of those reasons I need
It’s not just one of those single seasons
And maybe I can show you the weight of words
When I tell you thousand times
When Julie says …
I can take all my dreams to bed
And Julie says she must admit
That she’s the one to blame
But like the breath of summer breeze
I’ll kiss your fears away
When Julie says …
가사 번역
어떤 이들은 사랑을 위해 싸울 가치가 있다고 말합니다
어떤 이들은 신이 죽었다고 말하죠
하지만 솔직히 내 생각을 말하지 않았다면
신께 맹세코 후회할 거야
내 꿈은 완전히 망가졌어
불필요하게 밖으로 말한
그러나 여름 산들바람의 호흡 같이
내 눈물에 키스를 해
그리고 나는 그 모든 노래를 부를 가치가 있는지 말할 수 없다
내 방식이 사실임을 증명하기 위해서
왜냐면 세상의 어떤 노래도
내 마음이 끝없이 불타고 있으니
그것은 끓는 욕망으로 가득 차 있습니다
그리고 당신은 내부의 사랑을 말할 수 있다면
나는 그것을 할 것이라고 말한다.
줄리가 날 사랑한다고 했을 때
그녀는 내 상처를 은폐하고 있습니다
줄리가 날 사랑한다고 했을 때
내 마음의 하늘이 파란색으로 변합니다
줄리가 날 사랑한다고 했을 때
그녀는 더 그녀가 이제까지 말했다 말한다
줄리가 날 사랑한다고 했을 때
내가 노래를 부를 수 있어
날 집에 데려다줄 테니까
그리고 내가 한 모든 이기적인 피 묻은 것들
그들은 내가 하지 않을 일을 말한다
내 배짱은 내가 아는 것처럼 알아
그 세계는 녹색과 파란색
너는 나에게 준다.
내가 필요로하는 모든 이유
그것은 그 하나의 계절 중 하나가 아닙니다
그리고 어쩌면 내가 당신에게 단어의 무게를 보여줄 수 있습니다
나는 당신에게 천 번을 말할 때
줄리가 말할 때 …
내 모든 꿈을 꾸고 잘 수 있어
그리고 줄리는 그녀가 인정해야한다고 말했습니다
그녀가 탓할 사람이란거
그러나 여름 산들바람의 호흡 같이
나는 당신의 두려움을 멀리 키스 할 것이다
줄리가 말할 때 …