Orange Goblin — If It Ain't Broke, Break It 가사 및 번역
이 페이지에는 Orange Goblin의 노래 "If It Ain't Broke, Break It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at the grudge I bear, d’ya think I wanna be a part of the scene
Look at the clothes I’m wearing on the pages of your magazine
I do believe that revenge is a dish best served with fear
So all that I’m sayin is that the progress stops here
Listen to what I’m sayin, is it really what you want me to hear
Back in the saddle baby, cos I’m never gonna disappear
I know for a fact that my mind’s in a mess but my concience is clear
So all that I’m sayin is that the progress stops here
I’m not the kind who can just run and hide when the going gets tough
I do believe theres a trick up my sleeve when it all gets too much
Day after day, I have toiled away through the blood and the grit
And if it aint broke, we gotta break it Crawl through the blood
Crawl through the grit
Crawl through the filth
Crawl through the shit
Crawl through the pain
Crawl through the spit
And if it aint broke, you gotta break it Well look at the scars I bear, d’ya really think I wanna be in the scene
Look at the way you’ve turned into just another fucking machine
I do believe that revenge is a dish best served with fear
So all that I’m sayin is that the progress stops here
Crawl through the blood
Crawl through the grit
Crawl through the filth
Crawl through the shit
Crawl through the pain
Crawl through the spit
And if it aint broke, you gotta break it
(The progress stops here)
가사 번역
원한을 보시면 저도 현장에 참여하고 싶은 것 같아요
네 잡지에 실린 옷 좀 봐
복수는 두려움과 함께 봉사하는 최고의 요리라고 믿어요
그래서 내가 말하는 모든 것은 진전이 여기서 멈추는 것입니다
내 말 잘 들어 정말 듣고 싶은 거야?
안장아기로 돌아가 난 절대 사라지지 않을 테니까
나는 내 마음이 엉망이라는 사실을 알고 있지만 내 환경은 분명하다
그래서 내가 말하는 모든 것은 진전이 여기서 멈추는 것입니다
난 그냥 도망가서 힘들 때 숨을 수 있는 그런 사람이 아니에요
나는 그것이 모두 너무 많이 얻을 때 트릭이 내 소매를 믿습니다
매일 매일,나는 피와 모래를 통해 멀리 고생
그리고 만약 에인트가 부러졌다면,우리는 피를 뚫고 기어나가야 해.
모래를 통해 크롤링
오물을 통해 크롤링
똥으로 기어
고통을 통해 크롤링
침을 통해 크롤링
아int 가 파산하면,당신은 그것을 잘 휴식해야 내가 곰 흉터를 봐,디야 정말 내가 현장에 가고 싶어 생각
네가 또 다른 망할 기계로 변한 것 좀 봐
복수는 두려움과 함께 봉사하는 최고의 요리라고 믿어요
그래서 내가 말하는 모든 것은 진전이 여기서 멈추는 것입니다
피를 통해 크롤링
모래를 통해 크롤링
오물을 통해 크롤링
똥으로 기어
고통을 통해 크롤링
침을 통해 크롤링
그리고 그것이 깨지면,당신은 그것을 깨뜨릴 필요가 있습니다
(진행은 여기에서 멈 춥니 다)