Orange Goblin — Save Me from Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Orange Goblin의 노래 "Save Me from Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen the bodies piled high at the foot of the
mountain
Scenic atrocities on a technicolor breeze
Midnight assassins swooping down from the clouds of venus
They steal my thunder… but the lightning’s what I need
The sun will burn, the planets turn
And I’m always going to be here
The ship of dreams ain’t what it seems
So I’m always going to be here
Dead of night, an endless flight
And I’m always going to be here
Another ride, I may have died
But I’m always going ot be here
I’ve heard the cries of gods that fell in the fields of asgard
I’ve senn the beasts that roam the world’s beneath the
sea
I’ve got a morbid fascination with a feux messiah
One they call the saviouf, but nobody’s saving me Repeat chorus
This is an ode to my condition
I owe it all to my affliction
Prayers go unanswered and I turn from the sun
Demons lead me, into oblivious
Oh, won’t you save me from myself
Come on and save me from myself
Oh, won’t you save me from myself
You’ve got to save me from myself
가사 번역
시신이 발밑에서 높이 쌓여있는 걸 봤어요
산
선명 바람에 아름다운 잔학
금성의 구름에서 아래로 급습 자정 암살자
그들은 내 천둥을 훔쳐...하지만 번개는 내가 필요한 것입니다
태양은 불타고 행성은 변합니다
그리고 나는 항상 여기에있을 것입니다
꿈의 우주선은 겉모습이 아니야
그래서 나는 항상 여기에있을 것입니다
죽은 밤,끝없는 비행
그리고 나는 항상 여기에있을 것입니다
또 다른 타고,나는 사망 할 수있다
그러나 나는 항상 여기에있을 것입니다
아스가르드 밭에서 떨어진 신들의 울음소리를 들었어요
전 세계를 돌아다니는 짐승들을 보냈죠
바다
나는 feux 메시아와 병적 인 매력을 가지고있다
사비우프라고 부르는데 아무도 코러스를 못 구해
이 내 상태에 송시입니다
나는 나의 고통에 모든 것을 빚지고있다
기도는 대답없는 가서 나는 태양에서 차례
악마는 나를 망각으로 인도합니다
오,나 자신을 구하지 않을 것이다
날 구해줘요
오,나 자신을 구하지 않을 것이다
날 구해줘요