Orange Goblin — You're Not The One (Who Can Save Rock N Roll) 가사 및 번역

이 페이지에는 Orange Goblin의 노래 "You're Not The One (Who Can Save Rock N Roll)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was just a boy when I learned how to play
Dreaming of stardom and wealth and champagne
I begged for advice, the skies all turned red
The devil appeared and here’s what he said
The planets are shifting beyond my control
You ain’t got the blue and you ain’t got no soul
And you’re not the one who can save rock n roll
Now that I’m old, I’m drunk and I’m broke
I sold my guitar for a gram of bad coke
I begged for forgiveness, the devil appeared
He sat down beside me and said in my ear
The planets are shifting beyond my control
I’ll give you the blues in exchange for your soul
And you may be the the one who can save rock n roll
I had to sell my soul to get it right
I had to sell my soul to get me back into the light
And all the darkness running through my bad veins
And all the darkness in my head is gonna drive me insane
Satan took me underneath his wing
He taught me how to play guitar and then he taught me how to sing
So now I’m living like a superstar
I’ve got the drink, the drugs, the money, all the women and cars
I’m living the life yeah I’m out of control
I’m singing the blues but I ain’t got not soul
And now I’m the one who can save rock n roll
I’m living the life yeah I’m out of control
I’m singing the blues but I ain’t got not soul
And now I’m the one who can save rock n roll

가사 번역

나는 단지 소년 때 내가 연주하는 방법을 배웠습니다
스타덤과 부와 샴페인을 꿈꾸며
충고를 간청했는데 하늘은 다 빨갛게 변했어
악마가 나타나서 이렇게 말했어요
행성이 내 통제 너머로 변하고 있어
넌 파랗지도 않고 영혼도 없어
그리고 당신은 록 엔 롤을 절약 할 수있는 사람이 아니에요
이젠 늙었으니 취해서 파산했어
내 기타 1 그램을 나쁜 코카인으로 팔았어
나는 용서를 구걸,악마가 나타났다
그는 내 옆에 앉아서 내 귀에 말했다
행성이 내 통제 너머로 변하고 있어
당신의 영혼에 대한 대가로 당신에게 블루스를 줄 것이다
그리고 당신은 락 앤 롤을 절약 할 수있는 사람이 될 수 있습니다
나는 그것을 바로 얻기 위해 내 영혼을 판매했다
내 영혼을 팔아서 다시 빛 속으로 들어가야 했어
그리고 모든 어둠이 나의 나쁜 혈관을 통해 실행
그리고 내 머릿속의 어둠이 날 미치게 할 거야
사탄이 날 날개 밑으로 데려갔어
기타 치는 법도 가르쳐줬고 노래하는 법도 가르쳐줬지
이제 난 슈퍼스타처럼 살고 있잖아
술,마약,돈,여자,차까지
나는 생활 해요 그래 난 통제 불능 해요
난 우울증을 부르지만 영혼이 없어
그리고 지금 나는 로큰롤을 절약 할 수있는 사람입니다
나는 생활 해요 그래 난 통제 불능 해요
난 우울증을 부르지만 영혼이 없어
그리고 지금 나는 로큰롤을 절약 할 수있는 사람입니다