Orchestra Baobab — Dée Moo Wóor 가사 및 번역
이 페이지에는 Orchestra Baobab의 노래 "Dée Moo Wóor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aduna ko meuneu diouyou louy weey law
Aduna ko meuneu diooy lou weey law
Dama tokk beu digui diorr teud teud nelaw
diekh xell mi deim thie Lakhiraa dee moo worr
Waindé, Waindé Dieng toundou bayi Ngoné Ndour
Malick bayou Penda Ngane dee mo worr
Meunou meu neilaw ngir xalatt sama baye bi telleu reer
Ey way gars gni ndeikeiteii dee mo worr
(Dama tokk beu digui diorr teud teud neilaw
diekh khell mi deim thie Lakhiraa dee mo worr) x2
Ma deim Niger kholl founé dee mo worr
Aduna ko meune dioy louy weey law
Sama khell mi yedd ma,
sama kholl bi dioy Malick bayou Penda Ngane dee mo worr
(Dama tokk beu digui diorr teud teud neilaw
diekh khell mi deim thie Lakhiraa dee mo worr) x2
Khawma kagn la, khawma fane leu,
khawmeu nane leu may dikké man khamnani deug dall dee mo worr
Meunou meu nelaw ngir khalatt sama baye bi telleu reer
Ey way gars gni ndeikeitei dee mo worr
Yallah buur bi laniouy niane lidoul diarr
té yagg mom feikk niou dieuf diou bakh amiina
Amine, aaamine yalna Yallah nangou niane
Amine, aaamine, aminaa
(Dama tokk beu digui diorr teud teud neilaw
diekh khell mi deim thie Lakhiraa dee mo worr) x4
가사 번역
아두나는 법을 사랑하는데
아두나는 미뉴 디오이 루 웨이 법
다마 톡 베우 디구이 디올 테우 테우 넬라우
딕셸 미 딤티 라키라 디 무 우르
웨인데와인데디엔두 바이 노네
말릭 바유 펜다 잉 데이에 대한 worr
사마 바예 비텔레루 리어
Eyway gars gni ndeiteii dee for worr
(다마 톡 베우 디구이 디올 테우 테우트 닐라우
디켈 미 데임 티에 라키라 디에 대한 워드)x2
화이트 데임 니제르 콜르 파운데디
아두나는 meune dioy loy weey 법입니다
여름 켈미 예드 화이트,
여름 kholl bi dioy Bayou Penda Ngane dee 에 대한 worr
(다마 톡 베우 디구이 디올 테우 테우트 닐라우
디켈 미 데임 티에 라키라 디에 대한 워드)x2
카그나 라,카우 마 파네 루,
카우메우나네루 메이디칵 맨 함나니 듁 달 디에 대한 워드
미누 미우 넬라우 니르 칼라트 사마 바예 비텔레우 리어
Eyway gars gni ndeitei dee for worr
Yallah buur bi laniouy niane lidoul diarr
테 야그 엄마 페이크 니우 디우프 디우 바쿠 아미나
아멘,아아민 달나얄라 난고우니안
아멘,아아아민,아미나
(다마 톡 베우 디구이 디올 테우 테우트 닐라우
디엑켈 미 데임 티에 라키라 디에 대한 워드)x4