Orenda Fink — Easter Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Orenda Fink의 노래 "Easter Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Those were shards of glass that cut your foot
From the dishes you smashed, I knew you would
Standing there helpless, like a child
The fight’s over and, you won
But against who
There’s no one there now
But me and you
I put you to bed
And close the door, but there’s still war
Ooh, on Easter Island.
The demons they hover, your father, mother
The things they did to you, like no other
Over the years have been forgotten.
But not in your heart and it’s still fighting.
Ooh, on Easter Island.
High and low, high and low
I’ll search that stretch
Come back home
Come back home
Come back home
On Easter Island
Come back home
On Easter Island
가사 번역
네 발을 잘라낸 유리조각들이었어
당신이 박살낸 요리에서,나는 당신이
어릴때처럼 무기력하게 서있지
싸움은 끝났고,넌 이겼어
하지만 누가
이젠 아무도 없어
하지만 너와 나
난 널 침대에 눕히고
그리고 문을 닫아도 여전히 전쟁이 있어
이스터섬에서요
악마들이 떠다니는 네 아버지,어머니
그들이 당신에게 했던 일들
수년에 걸쳐 잊혀졌습니다.
하지만 네 마음속에서는 안돼 여전히 싸우고 있어
이스터섬에서요
가는곳마다,가는곳마다
나는 그 스트레칭을 검색 할 것이다
집으로 돌아와
집으로 돌아와
집으로 돌아와
이스터 섬
집으로 돌아와
이스터 섬