Ornella Vanoni — Alta marea 가사 및 번역

이 페이지에는 Ornella Vanoni의 노래 "Alta marea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

sento il cuore più forte di questo motore
Sigarette mai spente sulla radio che parla
io che guido seguendo le luci dell’alba
Lo so lo sai la mente vola
fuori dal tempo e si ritrova sola
senza più corpo né prigioniera
nasce l’aurora
Tu sei dentro di me come l’alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l’idea
sei l’immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
Tu sei dentro di me come l’alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l’idea
sei l’immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
…per dirti quanto ti voglio
…per dirti quanto ti voglio
…per dirti quanto ti voglio

가사 번역

나는 이 엔진의 가장 강한 심장을 느낍니다
말하는 라디오에선 담배도 안 피워
나는 새벽의 빛 드라이브
난 당신이 마음이 날아 알고 알고
시간 중 그녀는 혼자 자신을 발견
더 이상 몸 또는 포로
새벽이 탄생
넌 내 안에 있어 마치 밀물처럼
즉 사라지고 당신을 멀리 복용 다시 나타납니다
당신은 깊은 신비,열정,아이디어
당신은 당신이 내 아니라는 것을 엄청난 두려움입니다.
나는 당신이 시간이 날아 알고 알고
하지만 얼마나 멀리 당신을 다시 볼 수 있습니다
내 자존심 좀 봐
내가 얼마나 원하는지
넌 내 안에 있어 마치 밀물처럼
즉 사라지고 당신을 멀리 복용 다시 나타납니다
당신은 깊은 신비,열정,아이디어
당신은 당신이 내 아니라는 것을 엄청난 두려움입니다.
나는 당신이 시간이 날아 알고 알고
하지만 얼마나 멀리 당신을 다시 볼 수 있습니다
내 자존심 좀 봐
내가 얼마나 원하는지
... 내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고
... 내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고
... 내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고