Ornella Vanoni — La famosa volpe azzurra 가사 및 번역
이 페이지에는 Ornella Vanoni의 노래 "La famosa volpe azzurra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le quattro di sera di fine dicembre
Ti scrivo e non so se ci servirà a niente
Milano è un po' fredda ma qui vivo bene
Si fa musica all'"Angolo" quasi tutte le sere
Mi dicono stai arredando la tua piccola casa
In qualche deserto
E che per il momento stai vivendo di poco
O soltanto di quello
Sì, e Lucio, sai
Parla ogni tanto di te
Di quella notte in cui tu
Gli hai detto che eri sincera …
Sei mai stata sincera?
L’ultima volta ti ho vista invecchiata
Con la tua volpe azzurra famosa e sciupata
Lì alla stazione a contare mille treni
E tornartene a casa come Lili Marlène
Hai trattato il mio uomo come un fiocco di neve
Che si scioglie da sé
E un attimo dopo non era più l’uomo
Né per te né per me
E ti vedo lì con una rosa tra i denti
Un trucco nuovo per nuovi clienti
Ora Lucio si è svegliato
Anche lui ti saluta …
Che cosa altro dirti, sorella assassina
Che cosa altro scriverti adesso non so
Se non che mi manchi se non che ci manchi
E certo alla fine ti perdonerò
E se tornerai da 'ste parti
Per lui o per noi
Troverai una rivale che dorme
E il suo uomo, se vuoi
E grazie per la noia che gli hai tolto dagli occhi
Io mi c’ero abituata e così
Non mi ero neppure provata
E Lucio, sai
Parla ogni tanto di te
Di quella volta che tu
Gli hai fatto la notte più bella
Ti saluto, tua Ornella
가사 번역
12 월 말 저녁 4 시
편지 보낼게요 우리에게 도움이 될지 모르겠어요
밀라노는 조금 차갑지 만 여기 나는 잘 산다
거의 매일 밤"코너"에 음악이 있습니다
작은 집 꾸미고 있다던데
어떤 사막에서
그리고 그 순간을 위해 당신은 작은 을 살고 있습니다
아니면 그냥 그
그래,루시오 너도 알지
그는 당신에 대해 가끔 이야기.
그날 밤 당신
당신은 그에게 당신이 정직했다. …
당신은 이제까지 정직 적이 있습니까?
지난번에 봤을 땐 나이 들었잖아
당신의 유명하고 낭비 푸른 여우와 함께
거기 역에 천 열차를 계산
그리고 릴리 마를린처럼 집에 가
넌 내 남자를 눈송이로 대했어
그 자체를 녹아
그리고 잠시 후 그는 더 이상 사람이 아니었다
너나 나를 위해서도
이빨 사이에 장미가 있는 널 봤어
새로운 고객을위한 새로운 트릭
루시우스가 깨어났어
그는 너무 안녕 말한다 …
자매 킬러 당신에게 다른 무엇을 말할 수 있습니까
당신에게 쓸 다른 무엇 지금은 모르겠어요
네가 그립지 않으면
그리고 물론 결국 나는 당신을 용서할 것입니다
그리고 당신이 이 부속에서 돌아오면
그를 위해 또는 우리를 위해
당신은 잠자는 라이벌을 찾을 수 있습니다
그리고 그의 남자,당신이 원하는 경우
그리고 당신이 그의 눈에서 찍은 지루함 주셔서 감사합니다.
나는 그것에 사용 등
시도조차 안 했어
그리고 루시오,당신은 알고있다
그는 당신에 대해 가끔 이야기.
그 시간 당신은
당신은 그를 최고의 밤을 만들어.
경의를 표하네,네 오르넬라