Ornella Vanoni — Santallegria ( Bem Leve ) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ornella Vanoni의 노래 "Santallegria ( Bem Leve )"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E sale e sale e risale pi№ a fior di pelle
in cima a una montagna peina piena di stelle
e scende scende la sera ma cos¬ breve stasera
nera nera riviera c' chi spera e chi va una preghiera due preghiere pregherІ
nel dubbio della sera
un’altra frase mezzafrase aspetterІ
sperando che sia vera.
E sole sole che sale rosso che brilla
in mezzo a un desiderio cade cade una stella
stella stella che cade fra le le cose le strade
questo quello che accade
per chi viene e chi va Sant’allegria sant’amore che vai via
ascoltami stasera
un’altra frase mezza frase aspetterІ
sperando che sia vera
E sale sale l’ombra di un fiore
sereno arcobaleno da dolore a dolore
scende scende la sera ma cos¬ breve stasera
nere nera riviera c' chi spera e chi va Una preghiera due preghiere pregherІ
nel dubbio della sera
un’altra frase mezzafrase aspetterІ
sperando che sia vera.
Sant’allegria sant’amore che vai via
ascoltami stasera
un’altra frase mezzafrase aspetterІ
sperando che sia vera.
(Grazie ad Angela per questo testo)
가사 번역
그리고 소금과 소금,그리고 피부의 꽃에№더 상승
별의 전체 페이나 산 위에
그리고 그것은 아래로 간다 그것은 저녁에 내려 간다 그러나 짧은 오늘 밤 코스
네라 네라 리비에라 c'희망 누가 기도 두기도를 간다
저녁의 의심 속에서
또 다른 반 문장 대기
그것이 사실이기를 바랍니다.
그리고 태양 떠오르는 빨간 태양 빛나는
욕망의 한가운데서 별이 내린다
사물 거리 사이에 떨어지는 스타 스타
이 무슨 일이 일어나는가
와서 그 거룩한 기쁨 당신이 사라 거룩한 사랑을 갈 사람들을 위해
오늘 밤 내 말 잘 들어
또 다른 문장 반 문장 대기
그것이 사실 희망
그리고 소금 소금 꽃의 그늘
고통에서 고통에 명확한 무지개
내려와 저녁에 내려와 하지만 짧은 오늘 밤 코스
검은 검은 리비에라 희망 누가 기도를가는 사람 두기도 기도
저녁의 의심 속에서
또 다른 반 문장 대기
그것이 사실이기를 바랍니다.
거룩한 기쁨 당신이 사라 거룩한 사랑
오늘 밤 내 말 잘 들어
또 다른 반 문장 대기
그것이 사실이기를 바랍니다.
(이 텍스트 안젤라 덕분에)