Orphanage — My Master's Master 가사 및 번역
이 페이지에는 Orphanage의 노래 "My Master's Master"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear me, my warning,
Hear me, for I foresee.
Red of the Horizon, the sun hardly awake,
A glimpse of fear is rising, uncertain what’s at stake.
Get yourself together, make sure you clean your mind,
Only look ahead of you, there’s no time to rewind.
Cry or lie, two ways to die.
We’ll make a world where HE leads the way,
The future as we see it now, becomes history today.
What to say, when to hush.
What to fear and when to trust.
What at ease and when to rush.
When to serve My Master’s Master.
Wipe the thought of loved ones, of those you leave behind,
Images are mortal but your soul one of a kind.
No need to feel lonely, there’s more like you out there,
No need to be searching though, you wouldn’t find them anywhere
Shall I speak, or shall I hush.
Shall I fear, no time for trust.
Shall I ease my inner rush.
Must I serve My Master’s Master?
Do you give your life, do you sell yourself,
Do you believe? Do you desert?
Stop, the war is near. Stop, this is the end,
Or the beginning, so hold your breath and stop.
As the city awakes, the Master’s followers take a bow.
But you raise up and speak, it’s the only way to stop it now.
Hear me, my warning,
Hear me, for I foresee.
Stop me, I’m warning
Stop them, my prophecy.
Head us from darkness, from bloodshed from hate,
We’re to withstand our fate.
가사 번역
내 말 들어,내 경고,
내 말 들어,내가 예견.
지평선의 빨강,태양은 거의 깨어 있지 않습니다,
두려움의 한 단면을 볼 수 있는 것은 불확실합니다.
함께 자신을 얻을,당신은 당신의 마음을 청소해야합니다,
앞만 보기만 하면 되감기할 시간이 없어
울거나 거짓말은 두 가지 방법으로 죽는거야
우리는 그가 길을 인도하는 세계를 만들 것입니다,
미래는 우리가 지금 그것을 볼 수 있듯이,오늘 역사가된다.
무슨 말을 할 때 조용히.
무엇을 두려워 할 때 신뢰합니다.
무엇 안심 언제 돌진 할 수 있습니다.
언제 내 주인님을 섬겨야 할지
사랑하는 사람들의 생각을 닦아,그 중 당신은 뒤에 남겨,
이미지는 인간 그러나 당신의 영혼은 종류의 하나.
외로워 할 필요 없어,너 같은 더 거기에있다,
하지만 검색 할 필요가 없습니다,당신은 어디에서나 그들을 찾을 수 없습니다
내가 말할까 아님 조용히 할까?
나는 두려워 할 것이다,신뢰를위한 시간.
나는 내 내면의 러시를 완화한다.
사부님을 섬겨야 하나요?
당신은 당신의 인생을 줍니까,당신은 자신을 판매합니까,
당신은 믿습니까? 사막이니?
멈춰,전쟁이 근처에 있어 멈춰,이 끝입니다,
또는 시작,그래서 숨을 중지합니다.
도시가 깨어나자 마스터의 추종자들은 활을 칩니다.
하지만 당신은 지금 그것을 중지 할 수있는 유일한 방법입니다,올리고 말한다.
내 말 들어,내 경고,
내 말 들어,내가 예견.
그만해,경고하는데
그들을 막아,내 예언.
어둠으로부터,유혈 사태 증오로부터 우리를 이끄십시오,
우리는 우리의 운명을 견딜 수 있습니다.