Orphaned Land — A Call To Awake (the Quest) 가사 및 번역
이 페이지에는 Orphaned Land의 노래 "A Call To Awake (the Quest)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«On to the lands we must go to warn all»
Said the Snake, to the Eagle and the Lion
«Beg them to repent so they might be saved
From the fury and the anger that shall claim them»
And so they set sail across the land ans seas alike
In a quest to avoid the setting of the sun
«God's rage is true
he urges you
To awake…»
«Thou has stolen, betrayed
and worshiped pagan gods
Thou must awake, thy lost faith to be saved»
And so spoke the propets,
as the mob has gathered round
(They) said their empire would soon crumble
and fall down
«Thou art our our brothers, hear our call this day
We come not to see your end,
but to revive we pray»
«God's rage is true
He urges you
To awake…»
«Where did these three come from»
asked the crowd anxiously
Furious and confused at the same time,
«Surely these people are lying or jesting.
Either way they are here to cause harm.»
«You just be on your way», said the mob as a warning, «or else (all) hell will break loose!»
«It's all a matter of choice…"said the Eagle,
though they really didn’t
have much to choose…(From)
가사 번역
"땅에 우리는 모든 경고에 갈 필요가»
뱀은 독수리와 사자에게 말했다
"그들이 저장 될 수 있도록 회개 그들에게 구걸
그들을 주장하는 분노와 분노로부터»
그리고 그들은 모두 땅 앙 바다를 가로 질러 항해를 설정합니다
태양을 피하려고
"하나님의 분노는 사실입니다
그는 당신을 촉구한다
깨어…»
"당신은 배신,도난
그리고 이교도의 신들을 경배하였다
당신은 깨어 있어야합니다,당신의 잃어버린 믿음이 저장 될»
그래서 소품 말했다,
몹이 모인 대로
그들의 제국이 곧 무너질 것이라고 말했다
그리고 아래로 가을
"당신은 우리의 형제 예술,오늘 우리의 전화를 듣고
우리는 당신의 끝을 볼 수 없습니다,
그러나 우리는 기도를 부활»
"하나님의 분노는 사실입니다
그는 당신을 촉구한다
깨어…»
"이 세 가지는 어디에서 왔습니까»
걱정 군중을 물었다
분노와 같은 시간에 혼란,
"확실히이 사람들은 거짓말 또는 가득.
어느 쪽이든 그들은 여기에 해를 입힐 수 있습니다.»
"당신은 단지 당신의 방법에 있"고 말했다 폭도로 경고"또 다른 사람(모든)지옥은 느슨한 휴식!»
"그것은 선택의 모든 문제입니다..."독수리 말했다,
그들은 정말로 그렇지 않았지만
선택할 것이 많이 있습니다...)