Orplid — Amils Abendgebet 가사 및 번역
이 페이지에는 Orplid의 노래 "Amils Abendgebet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dein Amt ist groß, vielleicht zu groß,
Oh, Herr der Abendstunde,
Zu bluten ist dein altes Los
Aus mir vertrauter Wunde.
Hingst du am Baum neun Nächte lang,
Bringst du des Heilands Blut?
Ich weiß nicht wer dich je besang,
Ich weiß nur; du bist gut…
Des Tages Splitter, tief in mich
Versenkt, läßt du entflammen
Und fügst sie ernst und feierlich
Zu einem Bild zusammen.
Im Wellenspiel dein Atem lebt,
Rubinen er es tönt,
Wenn Wipfel, Wolken er verwebt,
Sind All und Welt versöhnt.
Bald naht die Nacht; sie dich liebkost
Mit mütterlichen Händen.
Geh mit ihr, Herr, dein großer Trost
Wird sich nicht von mir wenden;
Ich sah in deinem Angesicht,
Mir traut, der Sterne Schein
Und werde irgendwann ein Licht
Von ihrem Lichte sein.
가사 번역
당신의 사무실은 크고,어쩌면 너무 큽니다,
오,저녁의 시간의 주님,
피를 흘리는 건 네 옛날 물건이야
내 익숙한 상처에서.
9 일간 나무에서 목매달았니?,
구주의 피를 가져왔나?
누가 노래를 불렀는지 모르겠어,
난 그냥 당신이 좋은 거 알아…
날 파편의 깊은 내 안에
침몰,당신은 킨
그리고 진지하게 그리고 엄숙하게 가입하십시오
함께 하나의 그림으로.
파도에 당신의 호흡을 재생 삶,
루비는 그가 그것을 음색,
정상 때,구름 그는 길쌈합니다,
모든 세계 화해입니다.
곧 밤 가까이 그립니다;그것은 당신을 애무
모성 손으로요
그녀와 함께 가십시오,주님,당신의 위대한 편안함
내게서 뒤지지 않을 것이다.;
네 얼굴을 봤어,
날 믿어,별 빛
그리고 결국 빛이 된다
그들의 빛이 되려면