Orson — Northern Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Orson의 노래 "Northern Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here she comes
brighter than the california sun
I say girl are you alright?
you know I can’t believe
the way you shine tonight
A northern treasure
measure for measure
and I do’t know whether
she was heaven sent
but she pays the rent
Everyone she knows
is always telling her
that she could do better
but she don’t really mind
'cause we have a good time
when we’re together
maybe there is something
in the water
or blame it on the weather
but we’re doing fine
just me and my northern girl
There I go Mr rock and roll
living on the dole
running with the boys —
we’ll raise some hell tonight
come on and make some noise!
when we’re together
I’m under pressure
we’re from different worlds —
me and my northern girl
Everyone she knows
is always telling her
that she could do better
but she don’t really mind
'cause we have a good time
when we’re together
maybe there is something
in the water
or blame it on the weather
but we’re doing fine
just me and my northern girl
She’s my northern girl
and we’re doing fine
Yeah

가사 번역

여기 그녀가 온다
캘리포니아 태양 보다는 더 밝은
여자애는 괜찮니?
내가 믿을 수 없다는 거 알잖아
오늘 밤 당신이 빛나는 방식
북부 보물
측정을 위한 측정
그리고 나는 여부를 모른다
그녀는 천국을 보냈습니다
그러나 그녀는 임대료를 지불한다
그녀가 아는 모든 사람
항상 그녀에게 말하고 있습니다
그녀가 더 잘 할 수 있다고
하지만 그녀는 정말로 상관하지 않습니다
왜냐면 우린 좋은 시간이 있거든
우리가 함께 할 때
어쩌면 뭔가가있다
물 속에
또는 날씨에 그것을 비난
그러나 우리는 잘하고있어
그냥 나와 내 북부 소녀
로큰롤 씨
어떻게 돌 에 살고
소년과 함께 실행 —
오늘 밤 우리는 지옥을 올릴 것입니다
와서 좀 조용히 해!
우리가 함께 할 때
나는 압력을 받고 있어요
우리는 다른 세계에서 왔습니다 —
나와 내 북부 소녀
그녀가 아는 모든 사람
항상 그녀에게 말하고 있습니다
그녀가 더 잘 할 수 있다고
하지만 그녀는 정말로 상관하지 않습니다
왜냐면 우린 좋은 시간이 있거든
우리가 함께 할 때
어쩌면 뭔가가있다
물 속에
또는 날씨에 그것을 비난
그러나 우리는 잘하고있어
그냥 나와 내 북부 소녀
그녀는 내 북부 소녀입니다
그리고 우리는 잘하고 있습니다
그래,그래